Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
counsels
Geflecteerde vorm van counsel
Vertaling van "counsels" in Pools
Even senators and the higher administration accept our counsels.
Nawet senatorowie i przedstawiciele wyższych administracji korzystają z rad naszych.
While it offers principles and wise counsels, this doctrine does not dispense from education in the political prudence needed for guiding and running human affairs.
Nauka ta, dostarczając zasad i rozsądnych rad, nie zwalnia od wychowania do roztropności politycznej wymaganej przy zarządzaniu i kierowaniu rzeczywistościami ludzkimi.
In particular, journalists and counsels have noted the following violations
W szczególności, dziennikarze i adwokaci zanotowali następujące naruszenia
Ladies and gentlemen, at this stage of the proceedings, the counsels are ready for their opening statements.
Panie i panowie, na tym etapie obrad, adwokaci sa gotowi wyglosic mowy wstepne.
The court wizard counsels the Jarl in all matters magical, and may even sell services or spells to the keep's visitors.
Nadworny czarodziej doradza jarlowi we wszystkich kwestiach magicznych i może nawet sprzedawać czarodziejskie usługi lub zaklęcia gościom twierdzy.
The leader counsels and advises their mentee, they discuss their professional challenges and share their experiences.
Lider doradza i wspiera swoją podopieczną. Dyskutują na temat swoich wyzwań zawodowych i dzielą się doświadczeniami.
He counsels people on creating lucrative side hustles to supplement their income.
Doradza ludziom, jak stworzyć dochodowe zajęcia dodatkowe, aby zwiększyć swoje przychody.
Your isolated world is not forgotten in the counsels of the universe.
Wasz odosobniony świat nie został zapomniany w radach wszechświata.
She counsels students on school and what classes to take, where to go to college.
Doradza uczniom w sprawach szkolnych, jakie wziąć zajęcia, gdzie iść na studia.
She also provides legal assistance in effective management of industrial property rights and counsels on concluding licence agreements.
Świadczy pomoc prawną w zakresie efektywnego zarządzania prawami własności przemysłowej. Doradza przy zawieraniu umów licencyjnych.
She phoned the patrol police; after their arrival, according to the counsels, two unidentified persons in civilian clothes disappeared.
Wezwała ona policję patrolową, po przybyciu której, według adwokatów, dwie nieznane osoby w cywilnych ubraniach zniknęły.
He counsels farmers, industrial enterprises, interest groups and governments on the development of projects and creates specific projects as well.
Doradza on rolnikom, przedsiębiorstwom przemysłowym, wspólnotom interesów oraz rządom przy rozwoju projektów.
I have to be wise and humble, I should listen to Your counsels.
Mam być mądra I pokorna, powinnam słuchać twych rad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met counsels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
keep one's counsel v.
zachować milczenie
"She decided to keep her counsel during the meeting."
keep one's own counsel v.
zachować swoje myśli dla siebie
"She decided to keep her own counsel about the project."
counsel of despair n.
zalecenie rezygnacji
"Her counsel of despair was to stop trying altogether."
keep counsel v.
zachować coś dla siebie
"He decided to keep counsel and told no one."
counsel of perfection n.
doskonała rada · idealna porada
"His plan was a counsel of perfection, impossible to implement."
in-house counsel n.
radca prawny · radcowie prawni
"The in-house counsel reviewed the contract for potential risks."
serve as counsel v.
udzielić porady · doradzać
"He was asked to serve as counsel for the project."
chief counsel n.
główny radca prawny
"The chief counsel reviewed the contract before the company signed it."
counsel against v.
odradzać · odradzić
"The doctor counseled against smoking."
counsel for the defence n.
obrońca · obrona
"The counsel for the defence questioned the witness carefully."
defence counsel n.
obrońca
"The defence counsel prepared a strong argument for his client."
legal counsel n.
radca prawny · adwokat
"The company hired a legal counsel for the case."
outside counsel n.
zewnętrzni doradcy prawni
"The company hired outside counsel for the merger."
prosecuting counsel n.
prokurator · oskarżyciel
"The prosecuting counsel questioned the witness carefully."
right of counsel n.
prawo do adwokata
"The defendant exercised his right of counsel during the interrogation."
special counsel n.
specjalny prokurator
"The government appointed a special counsel for the investigation."
take counsel v.
zasięgnąć rady · skonsultować się
"The committee will take counsel before voting."
defending counsel n.
obrońca · obrona
"The defending counsel argued that the evidence was insufficient."
general counsel n.
radca prawny
"The general counsel reviewed the contract before approval."
opposing counsel n.
pełnomocnik strony przeciwnej
"The document was sent to opposing counsel for review before filing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor counsels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 31 ms.
