We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zaliczany do
zaliczyć do
zaliczana do
zaliczane do
zaliczano do
zaliczani do
zaliczanym do
perski należy
zaliczyć się do grona
Makaron Konjac pasta is counted among zero-calorie products (it has 9kcal in 100g).
Makaron konjac jest zaliczany do produktów zero kalorii (ma 9kcal w 100g).
In Konjac pasta is counted among zero-calorie products (it has 9kcal in 100g).
Makaron konjac jest zaliczany do produktów zero kalorii (ma 9kcal w 100g).
And in view of its easily engaging, unique charm and attraction, it can, without reservation, be counted among the most beautiful violin concertos ever written.
A ze względu na łatwo ujmujący, jedyny w swoim rodzaju czar i powab, można go śmiało zaliczyć do najpiękniejszych w ogóle koncertów skrzypcowych.
Which of them can be counted among the most frequently chosen places for spending free time and visiting by tourists?
Które z nich można zaliczyć do najczęściej wybieranych miejsc w celu spędzania wolnego czasu i odwiedzania przez turystów?
The medium-sized family-owned company Pepperl+Fuchs is counted among the leading companies in industrial sensors and explosion protection.
Średniej wielkości rodzinna firma Pepperl+Fuchs jest zaliczana do wiodących firm w branży czujników przemysłowych oraz ochrony przed wybuchem.
The paintings of medieval artists are dominated by nobility with their hunting dogs, but sometimes we also find strong, medium-sized, long-haired dogs with hanging ears, which certainly can not be counted among hunting dogs.
Na obrazach średniowiecznych artystów dominuje szlachta ze swoimi psami myśliwskimi, ale czasem znajdujemy także mocne, średnioduże, długowłose, ze zwisającymi uszami psy, które z pewnością nie można zaliczyć do myśliwskich.
OxyElite Pro undoubtedly can be counted among the strongest and the most effective supplements to help burn fat, which currently exist and are available in production and sales.
OxyElite Pro bez wątpienia można zaliczyć do najsilniejszych i zarazem najskuteczniejszych suplementów pomagających spalić tłuszcz, jakie obecnie istnieją i są dostępne w produkcji i sprzedaży.
Just a moment ago, another exhausted student, counted among the toughest Frenchmen, had to undergo medical intervention.
Przed chwilą już drugi dziś wycieńczony kursant, zaliczany do twardzieli "Żabojad", musiał poddać się interwencji medycznej.
He is counted among the leading figures of Belarusian contemporary art.
Jest zaliczany do czołowych postaci białoruskiej sztuki współczesnej.
Catalyst Capital is a fund that can certainly be counted among the top investment players.
Catalyst Capital to fundusz, który z pewnością można zaliczyć do czołówki inwestycyjnych graczy.
Despite the small number of transmitted compositions, Jacob de Senleches is counted among the central personalities of Ars subtilior.
Pomimo niewielkiej liczby zachowanych kompozycji, Jacob de Senleches jest zaliczany do głównych twórców stylu ars subtilior.
Its course confirms that the current Finnish authorities may well be counted among European countries advocating for a reset of relations with Moscow.
Jej przebieg potwierdza, że obecne władze Finlandii można zaliczyć do europejskiego obozu zwolenników resetu relacji z Moskwą.
Saint Wolfgang is sometimes counted among the Fourteen Holy Helpers.
Święty Wolfgang jest niekiedy zaliczany do Czternastu Świętych Wspomożycieli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.