The total sum of these small debts can be counted in millions.
Sumę tych małych zaległości można liczyć w milionach.
The end of the third Reich can now be counted in hours.
Koniec Trzeciej Rzeszy można teraz liczyć w godzinach.
The durability of bricks is counted in dozens or even hundreds of years.
Trwałość cegieł liczy się w dziesiątkach a nawet w setkach lat.
The fires caused by self-heating are counted in thousands in every country.
Ilość pożarów spowodowanych samo nagrzewaniem się ciał w każdym kraju liczy się w tysiącach.
Any ride without a picture won't be counted in the competition.
Przejazdy logowane bez zdjęcia/ zdjęć nie będą liczone w konkursie.
Cards or terminals offering several functions are counted in each applicable sub-category.
Karty lub terminale oferujące kilka funkcji są liczone w każdej odpowiedniej podkategorii.
Each of them may generate costs counted in hundreds of thousands of zlotys.
Każdy z nich może oznaczać koszty liczone w setkach tysięcy złotych.
Delivery time is given for each product separately and counted in working days.
Czas realizacji jest podany przy każdym produkcie osobno i liczony w dniach roboczych.
Cars are rented for a pre-defined period of time counted in days.
Samochody wypożyczane są na z góry ustalony w umowie czas liczony w dniach.
It is confirmed by many users, counted in thousands.
Jest ona potwierdzana przez wielu użytkowników, liczonych w tysiące.
There are places where they create giant herds counted in hundreds.
Są miejsca gdzie tworzą gigantyczne stada liczone w setkach.
The cost of transport is counted in one direction.
Koszt transportu jest liczony w jednym kierunku.
Fashion passes quickly, while durability of the product should be counted in years.
Moda przemija szybko, natomiast trwałość produktu powinna być liczona w latach.