Most Qlik DataMarket data is both global and country-specific.
Większość danych Qlik DataMarket ma charakter zarówno globalny, jak i krajowy.
There are separate fees for each line and they are posted on the country-specific timetables.
Opłaty te są oddzielne dla każdej linii i publikowane w krajowych rozkładach jazdy.
Guidance for preventive action is included in the country-specific recommendations.
In some instances we have country-specific restrictions that reflect local market conditions.
We adapt our systems to conform with country-specific standards and requirements.
Przystosowujemy nasze systemy, by spełniały krajowe normy i wymagania.
Environmental aspects and country-specific regulations are becoming more important.
Coraz większego znaczenia nabierają również aspekty ekologiczne oraz przepisy krajowe.
A number of key messages emerge from this second set of annual country-specific recommendations.
Z obecnego, drugiego zestawu rocznych zaleceń dla poszczególnych krajów wynikają liczne ważne przesłania.
This re-registration may result in changes to the insurance tax rates, depending on the relevant country-specific regulations.
Ponowna rejestracja może skutkować zmianami stawek podatku ubezpieczeniowego, w zależności od odpowiednich przepisów krajowych.
They would thus contribute to effective reform design and implementation, including in response to country-specific recommendations.
Wnosiłyby one w ten sposób wkład w planowanie i wdrażanie skutecznych reform, w tym w odpowiedzi na zalecenia dla poszczególnych krajów.
This includes a number of country-specific variants in order to accommodate regional local loop infrastructure differences.
Specyfikacja przewiduje wiele wariantów krajowych, co umożliwia uwzględnienie różnic regionalnych w zakresie rozwiązań infrastruktury sieci lokalnej.
This report will provide input for country-specific recommendations in the context of the European semester process.
Sprawozdanie to będzie stanowić punkt wyjścia do zaleceń dla poszczególnych krajów w kontekście europejskiego semestru.
Next steps The country-specific recommendations will be discussed by EU leaders and EU ministers in June.
Zalecenia dla poszczególnych krajów zostaną przedyskutowane przez przywódców i ministrów UE w czerwcu.
In July the Council adopted the final set of country-specific recommendations.
W lipcu Rada przyjęła ostateczny zestaw zaleceń dla poszczególnych krajów.