It sounds good and smooth at the same time, its only weakness it that it is a bit lowest bass-shy, but this can be remedied by replacing the main filter capacitor and the coupling capacitors with new, bigger caps.
Brzmi jednocześnie dobrze i przyjemnie, jego jedynym niedociągnięciem jest słabsze przekazywanie najniższego basu - ale tutaj może pomóc wymiana głównego kondensatora filtrującego i kondensatorów sprzęgających na wyjściu na nowe kondensatory o większej pojemności.
This accounts - as we read - for not influencing the musical signal, and a derivative is the fact, that a DC-servo is not required (and the coupling capacitors are also not there).
Dzięki temu - jak czytamy - nie wpływa się na sygnał muzyczny, a pochodną właściwością to, że nie trzeba stosować układu DC-servo (nie ma także kondensatorów sprzęgających).
We will find some high class elements there, like precision, high power resistors, coupling capacitors from Hovland (Musicap) and nice power supplies.
Znajdziemy na niej sporo wysokiej klasy elementów, jak precyzyjne oporniki dużej mocy, kondensatory sprzęgające poszczególne stopnie od Hovlanda (Musicap) oraz ładne zasilanie.
The output stage features very large, polypropylene coupling capacitors - MIT MultiCap.
Na ich wyjściu mamy bardzo duże, polipropylenowe kondensatory sprzęgające - to kondensatory MIT MultiCap.
The coupling capacitors are also beautiful - those are very big, polypropylene capacitors MultiCap PPMF.
Świetne są też kondensatory sprzęgające - to bardzo duże, polipropylenowe kondensatory MultiCap PPMF.
In front of them we have polypropylene coupling capacitors MKP/HS ENEC.
Przed nimi umieszczono polipropylenowe kondensatory sprzęgające MKP/HS ENEC.
These are complementary AB-class HEXFET International Rectifier IRFP140N + IRFP9140N field transistors operating in a push-pull mode. We can find really nice passive elements on the board, e.g. polypropylene coupling capacitors and precise resistors. Power supply has been divided into three elements.
W końcówce zastosowano dwie pary Rectifier IRFP140N + IRFP9140N. Na płytce znajdziemy bardzo ładne elementy bierne, np. polipropylenowe kondensatory sprzęgające i precyzyjne oporniki. Zasilanie podzielono na trzy części - pierwsza, dla sekcji półprzewodnikowej, znalazła się razem ze wzmacniaczami na tej samej płytce.
Then the signal goes to the Jantzen Superior coupling capacitors and then to the first 6N8S triode.
Encouraged by this success I changed also the coupling capacitors in my version of the Leben CS-300XS Custom Version.
Zachęcony tym zmieniłem też kondensatory sprzęgające w mojej wersji Lebena CS-300XS Custom Version.
Coupling capacitors and capacitor dividers(IEC 60358: 1990)
Kondensatory sprzęgające i dzielniki pojemnościowe(IEC 60358: 1990)
The direct AC/AC or Matrix Converter is a novel topology of great interest in specific wind energy applications since it avoids the use of electrolytic DC coupling capacitors, which is a potential source of failures.
Przekształtnik matrycowy (bezpośredni przekształtnik AC/AC) jest nowym układem budzącym duże zainteresowanie w specyficznych aplikacjach, związanych z energią wiatru, ponieważ unika się zastosowania kondensatorów elektrolitycznych DC stanowiących potencjalne źródło uszkodzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.