Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
court transcript
Vertaling van "court transcript" in Pools
transkrypt sądowy
That'll look better on a court transcript of this dinner.
I tak wygląda lepiej i nie zaszkodzi klimatowi przy tym obiedzie.
The judge ordered the inappropriate language to be expunged from the court transcript.
Sędzia nakazał usunięcie niewłaściwego języka z protokołu sądowego.
Wouldn't look that way in the court transcript.
Nie wyglądałby na taki w akcie oskarżenia.
Well, if this court transcript is correct, he'll give you one.
Jeśli ten zapis rozmowy jest dobry, do dostaniesz ją od niego.
Now, I'm not a great legal mind, but I'd like to see the indictment, the court transcript, and any other documents that may be relevant.
W tej chwili może nie jestem obeznany w prawie ale chciałbym zobaczyć akt oskarżenia, transkrypt sądowy oraz resztę pozostałych dokumentów które mogą być istotne dla sprawy.
I need to get a court transcript quickly.
Potrzebuję szybko, protokół rozprawy.
It's the court transcript.
To zapis z sądu.
I read the court transcript.
Czytałem protokół z procesu.
Copies of the court transcript.
Kopia była w sądzie.
Wouldn't look that wayin the court transcript.
Nie wyglądałby na taki w akcie oskarżenia.
According to the court transcript, there was a cash deposit for $20,000 paid into Carlos Ruiz's bank account the week of his death.
W sądzie była mowa o przelewie w wysokości 20 tysięcy na konto Ruiza kilka dni przed zabójstwem.
You know what he did. I read the court transcript.
Wie pan, co zrobił? Czytałem protokół z procesu.
Well, if this court transcript is correct, he'll give you one.
Jeśli ten zapis rozmowy jest dobry, do dostaniesz ją od niego. Dziękuję, proszę pana. Przeprasza. Proszę pana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor court transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 63 ms.
