Her cracker-barrel style made everyone feel at home during the family gathering.
Jej swojski styl sprawiał, że wszyscy czuli się jak w domu podczas rodzinnego spotkania.
His meeting style was very cracker-barrel, encouraging open dialogue without formality.
Jego styl prowadzenia spotkań był bardzo swojski, zachęcający do otwartej rozmowy bez zbędnych formalności.
His artwork captures the essence of cracker-barrel life in rural settings.
She planned a cracker-barrel themed party with rustic decorations and homemade food.
Zaplanowała imprezę w wiejskim klimacie z rustykalnymi dekoracjami i domowym jedzeniem.
The antique shop was cozy with its cracker-barrel furnishings and friendly owner.
Sklep z antykami był przytulny dzięki swojskiemu wyposażeniu i przyjaznemu właścicielowi.
At the fair, the cracker-barrel stalls sold homemade jams and local produce.
Na jarmarku stoiska w stylu wiejskim sprzedawały domowe konfitury i lokalne produkty.
She enjoys making cracker-barrel crafts that reflect her rural upbringing.
Lubi tworzyć rękodzieło w stylu wiejskim, które odzwierciedla jej wychowanie na wsi.
Her stories often reflect a cracker-barrel simplicity that resonates with listeners.
He loved wearing his cracker-barrel plaid shirt to the casual family events.
Uwielbiał nosić swoją kraciastą koszulę w wiejskim stylu na nieformalne rodzinne imprezy.
Everyone loved the cracker-barrel ice cream social held at the community center.
He plays the role of a storekeeper of the cracker-barrel variety, who stretches the truth like most people pull on taffy.
Wcieli się w rolę właściciela sklepu z rozmaitościami, który potrafi rozciągnąć prawdę niczym krówkę-ciągutkę.
HE PLAYS THE ROLE OF A STOREKEEPER OF THE CRACKER-BARREL VARIETY, WHO STRETCHES THE TRUTH LIKE MOST PEOPLE PULL ON TAFFY.
Wcieli się w rolę właściciela sklepu z rozmaitościami, który potrafi rozciągnąć prawdę niczym krówkę-ciągutkę.