Vertaling van "crashed out" in Pools
Everyone expected a better performance, but they crashed out unexpectedly.
Wszyscy spodziewali się lepszego występu, ale niespodziewanie odpadli z turnieju.
After a series of mistakes, the champions crashed out before the final match.
Po serii błędów mistrzowie odpadli przed finałowym meczem.
After a strong start, the athletes crashed out during the semifinals unexpectedly.
Po mocnym początku sportowcy niespodziewanie odpadli w półfinałach.
Everyone was so worn out that they crashed out shortly after dinner.
Wszyscy byli tak wykończeni, że poucinało ich krótko po kolacji.
Fans were disappointed when their favorite player crashed out of the tournament.
Fani byli rozczarowani, gdy ich ulubiony zawodnik pożegnał się z turniejem.
I was flaming frustrated when my computer crashed out of nowhere.
After the exhausting game, the players crashed out without even changing clothes.
Po wyczerpującym meczu, zawodnicy popadali bez sił, nawet nie zdejmując strojów.
After studying all night, I crashed out as soon as I hit the bed.
After a week of sleepless nights, he finally crashed out in the afternoon sun.
Po tygodniu bezsennych nocy, w końcu padł jak kłoda w popołudniowym słońcu.
After finishing her project, she crashed out for the entire weekend.
Po skończeniu projektu, odcięło ją na cały weekend.
Due to unforeseen circumstances, they crashed out in the preliminary rounds.
Z powodu nieprzewidzianych okoliczności wyeliminowano ich w rundach wstępnych.
No, we were crashed out and we heard these noises.
Simoncelli crashed out of four of the first ten races that year.