And you think Crazy Earl is number 4,001.
I myślisz, że Szalony Earl jest numerem 4001?
Ever since Crazy Earl retired.
Od kiedy Szalony Earl przeszedł na emeryturę.
A... and what with Crazy Earl and your absent father...
A co z Szalonym Earlem i z twoim nieobecnym ojcem...
Crazy Earl's waiting for you.
Szalony Earl czeka na ciebie.
Crazy Earl needs a once-over.
Szalony Earl potrzebuje przeglądu.
You mean Crazy Earl disappointed you?
Szalony Earl zawiódł cię?
You mean Crazy Earl disappointed you?
Szalony Earl cię zawiódł?
Ever since Crazy Earl retired.
Odkąd Szalony Earl odszedł.
That's a real nice present you got Crazy Earl for his birthday.
To był naprawdę miły prezent, który dałeś Szalonemu Earl'owi na jego urodziny.
A... and what with Crazy Earl and your absent father...
A co ze zwariowanym Earlem i twoim nieobecnym ojcem...
Just that the fate of bluebell is in the hands of Crazy Earl.
Tylko to, że los BlueBell jest w rękach Szalonego Earl'a.
Crazy Earl - Shut-in who lives in Crazy Earl's Scrapyard.
Szalony Earl - Odludek mieszkający w Crazy Earl's Scrapyard.
That's a real nice present you got Crazy Earl for his birthday.
To był naprawdę miły prezent, który dałeś Szalonemu Earl'owi na jego urodziny.