We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stworzyć błędne koło
Underconsumption can create a vicious cycle, leading to further decreases in economic activity.
Niedostateczna konsumpcja może stworzyć błędne koło, prowadząc do dalszego spadku aktywności gospodarczej.
In times of crisis, the paradox of thrift can create a vicious cycle of decline.
W czasach kryzysu paradoks oszczędności może wywołać błędne koło spadku gospodarczego.
Drowning in debt can create a vicious cycle of borrowing more just to pay bills.
Tonięcie w długach może stworzyć błędne koło zaciągania kolejnych pożyczek tylko po to, by opłacić rachunki.
This can create a vicious cycle in which the exstinguished fire spreads into a metaphorical blaze for production and logistics disruption. It can result in high costs and long term problems through cancellation of orders or contracts.
Powstaje błędne koło, w którym faktyczny pożar rozszerza się w przenośni na pożar w obszarze logistycznym i produkcyjno-technicznym, co może skutkować wysokimi kosztami spowodowanymi utratą kontraktów wraz z wynikającymi z nich konsekwencjami.
'There has been a hypothesis that cell stiffness and tension create a vicious cycle leading to enhanced growth, more cell density, more tension, and larger tumours,' Professor Burridge explains.
"Wysunięto hipotezę, że sztywność i napięcie komórkowe tworzą błędne koło, prowadząc do intensyfikacji rozwoju, zwiększonej gęstości komórkowej, wyższego napięcia i większych guzów" - podkreśla profesor Burridge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.