Vertaling van "create the desired effect" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stworzy pożądany efekt
She adjusted the lighting to create the desired effect during the photo shoot.
Dostosowała oświetlenie, aby uzyskać pożądany rezultat podczas sesji zdjęciowej.
Apply decorative layer special roller or spatula, which will create the desired effect.
Nałożyć warstwę dekoracyjną specjalnego wałka lub szpachli, która będzie tworzyć pożądany efekt.
Gradual application of the cosmetic allows you to build intensity of colour and create the desired effect of makeup.
Stopniowe nakładanie kosmetyku pozwala na budowanie intensywności koloru i stworzenie oczekiwanego efektu makijażu.
But there are collections of ceramic tiles and panels that mimic well and create the desired effect.
Ale są kolekcje płytek ceramicznych i paneli, które dobrze naśladują i tworzą pożądany efekt.
Blue, gentle pink or lilac in combination with white will create the desired effect of space and will simply delight the eye.
Niebieski, różowy lub blado liliowy w połączeniu z białą przestrzeń stworzy pożądany efekt i będzie po prostu miłe dla oka.
Small or large, standing on a shelf or hanging on a wall, it will in any case create the desired effect.
Małe lub duże, stojące na półce lub wiszące na ścianie, w każdym razie wywołają pożądany efekt.
This will affect the further choice of combinations of colors, as well as create the desired effect in the room.
Wpłynie to na dalszy wybór kombinacji kolorów, a także stworzy pożądany efekt w pomieszczeniu.
It is these techniques that will create the desired effect and will allow using the space of the narrow kitchen in full force.
To właśnie te techniki stworzą pożądany efekt i pozwolą w pełni wykorzystać przestrzeń wąskiej kuchni.
Do you already have a website that looks completely normal, but it does not create the desired effect, is it a little obsolete?
Czy masz już witrynę, która wygląda zupełnie normalnie, ale nie przynosi pożądanego efektu, czy jest trochę przestarzała?
She adjusted the recipe to create the desired effect in flavors and textures.
Dostosowała przepis, aby uzyskać pożądany efekt smaków i tekstur.
The art of speech shows that speeches previously prepared does not create the desired effect on the audience.
Określa to dobrze znaczenie sztuki krasomówczej i wskazuje, że z góry przygotowane mowy nie wywierają pożądanego skutku na tłum.
To do this, you can acquire a quality imitation of living plants to create the desired effect. Good to know
Aby to zrobić, można uzyskać symulację wysokiej jakości życia rośliny, aby stworzyć pożądany efekt.
All three of these tags are just child classes of the Span element, each setting a specific property on the Span element to create the desired effect.
Wszystkie trzy znaczniki są pochodnymi elementami Span, a każdy z nich określa pewne właściwości aby osiągnąć zamierzony efekt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.