Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creates more problems
Vertaling van "creates more problems" in Pools
stwarza więcej problemów
tworzy więcej problemów
Overcontrolling any situation often creates more problems than it solves.
Zbytnia kontrola w każdej sytuacji często stwarza więcej problemów niż rozwiązuje.
The do-gooder's incessant need to fix everything often creates more problems than it solves.
Nieustanna potrzeba naprawiania wszystkiego przez tego społecznego prymusa często stwarza więcej problemów, niż rozwiązuje.
For complex software migrations, a cookie-cutter solution usually creates more problems than benefits.
Przy złożonych migracjach oprogramowania szablonowe rozwiązanie zwykle tworzy więcej problemów niż korzyści.
Olivia creates more problems than she solves.
Olivia tworzy więcej problemów, niż ich rozwiązuje.
An incompetent person often creates more problems than they solve.
Nieudolna jednostka często stwarza więcej problemów niż rozwiązuje.
A minimum wage creates more problems than it solves.
Płaca minimalna stwarza więcej problemów niż rozwiązuje.
The demand for forced liberalisation of the postal services creates more problems than it solves.
Wymuszona liberalizacja usług pocztowych stwarza więcej problemów, niż rozwiązuje.
Hence the confusion around the notion of restitution which, when it is wrongly interpreted, creates more problems than it resolves.
Stąd zamieszanie wokół pojęcia restytucji, które, gdy jest źle interpretowane, stwarza więcej problemów niż rozwiązuje.
Finally, we should be able to quickly draw the consequences of a piece of legislation, the implementation of which creates more problems than it solves.
W końcu powinniśmy być w stanie szybko określić skutki regulacji, której wdrożenie tworzy więcej problemów niż ich rozwiązuje.
Forgive me for saying this, but this is a politically correct report that creates more problems than it solves.
Proszę mi wybaczyć moje stwierdzenie, ale mamy do czynienia ze sprawozdaniem poprawnym politycznie, które tworzy więcej problemów, niż rozwiązuje.
I cannot, however, go along with this bureaucratic approach, which actually creates more problems than it solves and does not constitute an improvement.
Nie mogę jednak zgodzić się z tak biurokratycznym podejściem, które w rzeczywistości stwarza więcej problemów aniżeli ich rozwiązuje, nie zapewniając żadnej poprawy.
It creates more problems than it solves.
Stwarza więcej problemów niż ich rozwiązuje.
For the Dutch Green MEP, Joost Lagendijk, the proposal is "a typical example of legislation which creates more problems than it solves."
Holenderski poseł z Grupy Zielonych Joost Lagendijk powiedział, że propozycja jest "typowym przykładem ustawodawstwa, które stwarza więcej problemów, niż rozwiązuje".
Synoniemen voor creates more problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 26 ms.
