Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
creating a dramatic effect
Vertaling van "creating a dramatic effect" in Pools
tworząc dramatyczny efekt
The orchestra transitioned from piano to forte, creating a dramatic effect.
Orkiestra przeszła od piano do fortissimo, tworząc dramatyczny efekt.
Dark shadows counterpoint the vibrant lights of the city, creating a dramatic effect.
Ciemne cienie kontrastują z jaskrawymi światłami miasta, tworząc dramatyczny efekt.
A ray of sunlight streamed through the clouds, creating a dramatic effect.
Snop światła słonecznego przedzierał się przez chmury, tworząc dramatyczny efekt.
The artist chose coaled hues for the landscape, creating a dramatic effect.
Artysta wybrał ciemne, węglowe odcienie do pejzażu, tworząc dramatyczny efekt.
To draw attention, the performer bullwhipped the stage, creating a dramatic effect.
Aby przyciągnąć uwagę, artysta trzaskał batem na scenie, tworząc dramatyczny efekt.
The artist painted a rayed sky, creating a dramatic effect in the artwork.
Artysta namalował rozświetlone niebo, tworząc dramatyczny efekt w swoim dziele.
She entered stage left just as the lights dimmed, creating a dramatic effect.
Weszła z lewej strony sceny dokładnie w momencie, gdy światła przygasły, tworząc dramatyczny efekt.
The application began with a delayed action, creating a dramatic effect.
Aplikacja uruchomiła się z opóźnieniem, tworząc dramatyczny efekt.
The artist burned the edges to cinder, creating a dramatic effect on the canvas.
Artysta przypalił krawędzie, tworząc dramatyczny efekt na płótnie.
During the performance, the spotlight would flicker on and off, creating a dramatic effect.
Podczas występu reflektor migał, tworząc dramatyczny efekt.
The author fascinated by Alvaro Siza's architecture started to look for relations between space, light and a human being, creating a dramatic effect with the use of light and slow motions which highlight the scale of architecture.
Autor zafascynowany architekturą Alvaro Siza, zaczął poszukiwać relacji pomiędzy przestrzenią, światłem, i człowiekiem, budując dramaturgię, za pomocą światła, oraz powolnych ruchów podkreślających skale architektury.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
