Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
creating a patchwork
Vertaling van "creating a patchwork" in Pools
tworząc mozaikę
Scattered clouds filled the sky, creating a patchwork of blue and white.
Rozproszone chmury pokrywały niebo, tworząc mozaikę błękitu i bieli.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Pola były pokryte dzikimi kwiatami, tworząc mozaikę kolorów.
The floor tiles were variegated, each one creating a patchwork effect across the room.
Płytki podłogowe były wielokolorowe, każda tworzyła mozaikowy efekt w całym pokoju.
In particular, the Commission notes that the development of ITS is slower than expected and services are deployed on a fragmented basis creating a patchwork of national, regional and local solution s which endangers the integrity of the single market.
Komisja zauważa w szczególności, że rozwój ITS przebiega wolniej niż oczekiwano, a usługi są wdrażane w sposób fragmentaryczny, tworząc zlepek rozwiązań krajowych, regionalnych i lokalnych, co stanowi zagrożenie dla integralności jednolitego rynku.
In fact, as the capital currently required from insurance companies under Solvency I appears to be inadequately allocated, it led to the strengthening of regulations in a number of Member States, thus creating a patchwork of solvency rules.
Zważywszy, że kapitał, którego zatrzymania wymaga się obecnie od zakładów ubezpieczeń zgodnie z dyrektywą "wypłacalność I", jest najwyraźniej lokowany niewłaściwie, doprowadziło to do zaostrzenia przepisów w szeregu państw członkowskich, tworząc tym samym mozaikę najróżniejszych przepisów w dziedzinie wypłacalności.
Creating a patchwork is a fantastic fun!
Tworzenie patchworków jest fantastyczną zabawą!
Synoniemen voor creating a patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
