Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creating a unique atmosphere
Vertaling van "creating a unique atmosphere" in Pools
tworząc niepowtarzalny klimat
tworząc niepowtarzalną atmosferę
tworząc unikalną atmosferę
stworzenie wyjątkowej atmosfery
stworzenie niepowtarzalnej atmosfery
The interior of the restaurant is designed in the old style creating a unique atmosphere.
Wnętrze restauracji jest utrzymane w dawnym stylu tworząc niepowtarzalny klimat.
It unites musicians and vocalists delighted in various genres and styles, creating a unique atmosphere.
Łączy muzyków i wokalistów lubujących się w przeróżnych stylach i gatunkach, tworząc niepowtarzalny klimat.
Residents decorated the communal garden at their own sweet will, creating a unique atmosphere.
Mieszkańcy urządzali wspólny ogród wedle własnego uznania, tworząc niepowtarzalną atmosferę.
Cultures intermingle in the bustling city streets, creating a unique atmosphere.
Kultury przenikają się na ruchliwych ulicach miasta, tworząc niepowtarzalną atmosferę.
His whistling mixed with the music, creating a unique atmosphere at the party.
Jego gwizdanie mieszało się z muzyką, tworząc unikalną atmosferę na przyjęciu.
The two events will concur, creating a unique atmosphere for the festival attendees.
Oba wydarzenia zbiegą się w czasie, tworząc unikalną atmosferę dla uczestników festiwalu.
Her soft voice counterpoints his harsh words, creating a unique atmosphere in the discussion.
Jej delikatny głos kontrastuje z jego ostrymi słowami, tworząc unikalną atmosferę w dyskusji.
It attracts artists and fans from all over the world and creating a unique atmosphere devoid of commercialism.
Skupia artystów i fanów z całego świata, tworząc niepowtarzalną atmosferę, wyzbytą komercyjnego blichtru.
Valleys, located among the mountains that surround the century-old eucalyptus trees, creating a unique atmosphere and a special aroma.
Doliny, położone w górach, które otaczają stare drzewa eukaliptusa, tworząc niepowtarzalną atmosferę i szczególny smak.
The velvety consistency with amber particles and gold turns water into a golden nectar, creating a unique atmosphere of relaxation.
Aksamitna konsystencja z drobinkami bursztynu i złota zamienia wodę w złoty nektar, tworząc niepowtarzalną atmosferę odprężenia i relaksu.
At the same time, all this is combined in one color shade, complemented by soft light, creating a unique atmosphere of comfort and appeasement.
Jednocześnie wszystko to połączone jest w jednym odcieniu koloru, uzupełnionym delikatnym światłem, tworząc niepowtarzalną atmosferę komfortu i uspokojenia.
Deejay is not only a natural person operating the electronic equipment, is the spirit of the audience by communicating emotions appropriately selected tracks, creating a unique atmosphere.
Deejay to nie tylko osoba fizyczna obsługująca sprzęt elektroniczny, to duch publiczności przekazujacy emocje przy pomocy odpowiednio dobranych utworów, tworząc niepowtarzalny klimat.
Tiles in this formula closely adhere to each other and the walls made in this formula are presented as if they were made in natural stone, creating a unique atmosphere and adding originality and charm to any place where they will be installed...
Płytki w tym wzorze ściśle do siebie przylegają, a ściany wykonane w tym wzorze prezentują się jakby były wykonane w kamieniu naturalnym, tworząc niepowtarzalny klimat i dodając oryginalności i uroku każdemu miejscu w którym zostaną zamontowane...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 39 ms.
