Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creating an enabling environment
Vertaling van "creating an enabling environment" in Pools
stworzenie otoczenia sprzyjającego
Creating an enabling environment for citizen participation and civil society action, including through foundations
stworzenie otoczenia sprzyjającego zaangażowaniu obywateli i działaniom społeczeństwa obywatelskiego, w tym za pośrednictwem fundacji
Creating an enabling environment for citizen participation and civil society action, including by supporting active civil society participation in policy dialogue through foundations
stworzenie otoczenia sprzyjającego zaangażowaniu obywateli i działaniom społeczeństwa obywatelskiego, w tym przez wspieranie aktywnego udziału społeczeństwa obywatelskiego w dialogu politycznym za pośrednictwem fundacji
creating an enabling environment for citizen participation and civil society action and the capacity of civil society organisations to participate effectively in policy formulation and in the monitoring of policy implementation processes
tworzenie otoczenia sprzyjającego udziałowi obywateli i działaniom społeczeństwa obywatelskiego oraz potencjału organizacji społeczeństwa obywatelskiego w zakresie efektywnego udziału w formułowaniu polityki oraz monitorowania procesów jej realizacji
Consolidating and supporting democracy, addressing all aspects of democratic governance, including reinforcing democratic pluralism, enhancing citizen participation, creating an enabling environment for civil society, and supporting credible, inclusive and transparent electoral processes, in particular by means of EU EOMs.
Wzmocnienie i wspieranie demokracji z uwzględnieniem wszystkich aspektów demokratycznych rządów, w tym wzmocnienie pluralizmu demokratycznego, zwiększenie aktywności obywatelskiej, stworzenie środowiska sprzyjającego rozwojowi społeczeństwa obywatelskiego oraz wspieranie wiarygodnych, sprzyjających włączeniu społecznemu i przejrzystych procesów wyborczych, zwłaszcza za pośrednictwem unijnych misji obserwacji wyborów.
"Africa needs to embrace the global drive towards optimization in the use of resources by making its digital identity infrastructure efficient thereby creating an enabling environment for talented African youths to tap into these technologies," said Mustapha.
"Afryka musi podążać za globalnym dążeniem do optymalizacji wykorzystania zasobów, czyniąc swoją infrastrukturę cyfrowej tożsamości wydajną, tworząc w ten sposób sprzyjające środowisko dla utalentowanej afrykańskiej młodzieży, która skorzysta z tych technologii" - powiedział Mustapha.
Calls on the Member States to put in place measures aiming at the reconciliation of social, family and professional life in line with the conclusions of the Barcelona European Council and the Lisbon Strategy thereby creating an enabling environment for women's full participation in politics
wzywa państwa członkowskie do wprowadzenia środków służących godzeniu życia społecznego, rodzinnego i zawodowego zgodnie z konkluzjami Rady Europejskiej z Barcelony oraz ze strategią lizbońską, tworząc w ten sposób środowisko sprzyjające pełnemu uczestnictwu kobiet w polityce
It further looks at national and regional approaches to creating an enabling environment, as well as how the Rural Development Programmes can catalyse rural service innovation.
Przyglądamy się również krajowym i regionalnym podejściom do tworzenia sprzyjających warunków oraz analizujemy kwestię Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich jako katalizatorów innowacji w dziedzinie usług wiejskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 20 ms.
