Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
criminal record
Definitie
Vertaling van "criminal record" in Pools
Definitie
rejestru skazanych
karana
He was denied the security clearance due to his previous criminal record.
Odmówiono mu wydania certyfikatu bezpieczeństwa ze względu na jego wcześniejszy rejestr karny.
Sheila was worried about how her criminal record would impact her chances of getting a mortgage.
Sheila martwiła się, jak jej rejestr karny wpłynie na jej szanse na uzyskanie kredytu hipotecznego.
His criminal record included past convictions for theft and assault.
Jego kartoteka karna zawierała wcześniejsze wyroki za kradzież i napaść.
His criminal record remains an albatross round his neck, thwarting every job application.
Jego kartoteka karna pozostaje kulą u nogi, przekreślając każde podanie o pracę.
It's important to disclose your criminal record when filling out job applications truthfully.
Ważne jest, aby uczciwie ujawnić swoją kartotekę karną podczas wypełniania aplikacji o pracę.
I thought you couldn't work here if you had a criminal record.
Myślałem, że nie można tu pracować, jeśli ma się kartotekę.
An offense can result in a mark on your criminal record for years.
Przestępstwo może skutkować wpisem do rejestru karnego na wiele lat.
Breaking and entering charges can result in both fines and a criminal record.
Zarzuty włamania mogą skutkować zarówno grzywną, jak i wpisem do rejestru karnego.
Breaking the law can lead to arrest and a criminal record that lasts for years.
Naruszenie prawa może prowadzić do aresztowania i kartoteki, która będzie ciążyć latami.
The criminal record was expunged, giving him a fresh start in life.
Kartoteka karna została wyczyszczona, dając mu szansę na nowy start w życiu.
If you have a criminal record, you may encounter challenges when applying for certain licenses.
Jeśli masz wpis w rejestrze karnym, możesz napotkać trudności przy ubieganiu się o niektóre licencje.
Being proactive in addressing your criminal record can help in future job searches.
Aktywne podejście do kwestii swojego rejestru karnego może pomóc w przyszłych poszukiwaniach pracy.
A clean criminal record can make it easier to travel internationally without complications.
Czysty rejestr karny może ułatwić podróżowanie za granicę bez komplikacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor criminal record in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1624. Exact: 1624. Verstreken tijd: 37 ms.
