Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cringe
Definitie
Vertaling van "cringe" in Pools
Definitie NEW
zażenowanie
wzdrygnięcie
wzdrygam się
żenada
niezręczności
zakłopotanie
się skrzywili
się wzdrygnęli
kompleks niższości
się wzdrygam
kulisz się
się wzdrygnęła
grymasu
kulić
wstyd
Their cringe after the poor performance made it clear they would never try again.
Ich zażenowanie po słabym występie było oczywiste, że nigdy nie spróbują ponownie.
I experienced a cringe when I thought about my fashion choices from last year.
Poczułem zażenowanie, gdy pomyślałem o swoich modowych wyborach z zeszłego roku.
Her cringe revealed how uncomfortable she felt during the awkward silence.
Jej wzdrygnięcie zdradziło, jak bardzo czuła się nieswojo podczas niezręcznej ciszy.
A fierce cringe filled the room when the singer missed a high note.
Silne wzdrygnięcie wypełniło pokój, gdy piosenkarz nie trafił w wysoki ton.
I cringe at the idea of participating in a talent show again.
Wzdrygam się na myśl o uczestnictwie w pokazie talentów ponownie.
I cringe to think about how I acted in front of my crush.
Wzdrygam się na myśl o tym, jak się zachowałem przed moim zauroczeniem.
The cringe settled in when she realized she had forgotten his birthday.
Zażenowanie nadeszło, gdy uświadomiła sobie, że zapomniała o jego urodzinach.
He experienced a cringe when his childhood photos were shared during the family reunion.
Poczuł zażenowanie, gdy podczas rodzinnego spotkania pokazano jego zdjęcia z dzieciństwa.
She couldn't help but feel a cringe when her secret was accidentally revealed.
Nie mogła powstrzymać uczucia zażenowania, gdy jej sekret został przypadkowo ujawniony.
I can't help but cringe whenever someone mispronounces a word on stage.
Nie mogę się powstrzymać od wzdrygnięcia, gdy ktoś źle wymawia słowo na scenie.
He couldn't hide his cringe when his name was mispronounced at the ceremony.
Nie mógł ukryć swojego wzdrygnięcia, gdy jego imię zostało źle wymówione na ceremonii.
Her awkward compliment led to an instant cringe from everyone who overheard.
Jej niezręczny komplement spowodował natychmiastowe zażenowanie u wszystkich, którzy to usłyszeli.
She felt a cringe when he mentioned her awkward dance moves in front of everyone.
Poczuła zażenowanie, gdy wspomniał o jej niezręcznych ruchach tanecznych przed wszystkimi.
Uitdrukkingen met cringe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the cultural cringe n.
kulturowy kompleks niższości
"Many people experience the cultural cringe when comparing their traditions to others."
! cringe-making adj.
krępujący
"His cringe-making jokes made everyone uncomfortable."
! cringe comedy n.
komedia żenady
"The show is a classic example of cringe comedy."
Synoniemen voor cringe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 27 ms.
