Her critical commentary sparked a lively debate among the panelists.
It thus reveals new senses which deliver a critical commentary on the current topics, depicting the act of disappearing, erasing the traces as a value or a loss.
W ten sposób ujawnione zostają nowe sensy, stanowiące krytyczny komentarz do aktualnych tematów, pokazując akt znikania, zacierania śladu jako wartość lub stratę.
A well-written critical commentary enhances the reader's experience of any literary work.
Dobrze napisana analiza krytyczna wzbogaca doświadczenie czytelnika w kontakcie z każdym dziełem literackim.
Mumyōzōshi as the earliest literary critical commentary on Genji monogatari
His poetry had a satyric tone, blending humor with critical commentary on society.
The exhibition project is a critical commentary on the contemporary times, stuffy and increasingly alarming.
Projekt wystawy stanowi krytyczny komentarz do współczesnych czasów: dusznych i co raz bardziej niepokojących.
To deconstruct this embodiment of accumulation of capital is to deliver a critical commentary on reality marked by economic and social inequalities.
Zdekonstruowanie tej ucieleśniającej akumulację kapitału figury jest krytycznym komentarzem do rzeczywistości naznaczonej rozwarstwieniem i nierównościami.
In the times when centralistic system clearly dominated (in politics, philosophy) the artist was able to define himself by negating this system or by means of a critical commentary.
Kiedy wyraźnie dominowały centralistyczne systemy (w polityce, filozofii), umożliwiało to artyście określanie się poprzez ich negację czy też krytyczny komentarz.
British pop-art flourished on the tension between fascination with mass culture and critical commentary and attempts of debating political and cultural reality of the 1960s (Cold War, patriarchy, consumerism).
Brytyjski pop-art realizował się w napięciu pomiędzy fascynacją kulturą masową a krytycznym komentarzem i próbą problematyzacji rzeczywistości politycznej i kulturowej lat 60. (zimna wojna, patriarchat, konsumpcjonizm).
Her art delivers a critical commentary on the sensitivity and insensitivity of the human being.
Prace Bartosik to krytyczny komentarz do wrażliwości i niewrażliwości człowieka.
Our aim is also to provide a constructive and critical commentary on the development of the Church and society.
Naszym celem jest również, aby zapewnić konstruktywny i krytyczny komentarz na temat rozwoju Kościoła i społeczeństwa.
Jakub Certowicz's project is a critical commentary on the Polish housing situation - the insufficient number of municipal apartments, lack of state housing support, and high prices in new, private investments.
Projekt Jakuba Certowicza jest krytycznym komentarzem do sytuacji mieszkaniowej w Polsce - niewystarczającej liczby lokali komunalnych, braku systemowego wsparcia rynku mieszkaniowego i wysokich cen nowych prywatnych inwestycji.
An example of work, which is a critical commentary on Genji monogatari as well as many other earlier literary works from Heian period, is Mumyōzōshi.
Przykładem dzieła, które stanowi krytyczny komentarz do Genji monogatari, ale również innych wcześnejszych dzieł literatury okresu Heian, jest Mumyōzōshi.