Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cropping up
Geflecteerde vorm van crop up
Vertaling van "cropping up" in Pools
pojawiały się
pojawiających się
Strange errors keep cropping up in the software after every major update.
Dziwne błędy ciągle pojawiają się znikąd w oprogramowaniu po każdej dużej aktualizacji.
As I wrote my story, new plot ideas kept cropping up unexpectedly.
Kiedy pisałem swoją historię, nowe pomysły na fabułę wciąż pojawiały się niespodziewanie.
At the umpteenth family gathering, awkward questions about her love life started cropping up.
Podczas entego spotkania rodzinnego zaczęły się pojawiać niezręczne pytania o jej życie uczuciowe.
Hard to forget with his face cropping up every few months.
Trudno zapomnieć, pojawia się ta gęba co kilka miesięcy.
The city's skyline has a metamorphous look due to new buildings cropping up.
Panorama miasta ma zmienny wygląd ze względu na pojawiające się nowe budynki.
Look for these leads cropping up in any box in the room...
Poszukaj takich iformacji tutaj w tych pudełkach.
One name kept cropping up in all the sims.
Jedno nazwisko pojawia się w każdej symulacji.
New residential districts, large shopping centres and small local businesses are constantly cropping up.
Powstają nowe dzielnice mieszkaniowe, duże centra handlowe oraz małe lokalne biznesy.
It keeps cropping up, throughout history.
Przewija się ona przez całą historię...
There's been some infighting, some old rivalries cropping up.
Wybuchły konflikty wewnętrzne, odżyła dawna rywalizacja.
With more cropping up every hour.
Z większą ilością kadrów co godzinę.
They say you should be on the lookout for a life-threatening illness that's cropping up in our area.
Mamy uważać na groźną chorobę, która pojawiła się w naszym regionie.
These cheap vampires are cropping up more and more.
Rozmnażają się podrzędne, bezwartościowe wampiry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cropping up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 31 ms.
