Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-border supply
Vertaling van "cross-border supply" in Pools
Italy reserves the right to adopt or maintain any measure requiring establishment and limiting the cross-border supply of actuarial services.
Włochy zastrzegają sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka wymagającego prowadzenia przedsiębiorstwa i ograniczającego transgraniczne świadczenie usług aktuarialnych.
Bulgaria reserves the right to adopt or maintain any measure restricting the cross-border supply of privately funded primary and secondary education services.
Bułgaria zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka ograniczającego transgraniczne świadczenie usług szkolnictwa podstawowego i średniego finansowanych ze środków prywatnych.
For goods, it would lead to increased incentives for cross-border supply, since traders would be able to sell their products cross-border entirely on the basis of their own law.
W przypadku towarów doprowadziłby do zwiększenia bodźców do dostaw transgranicznych, jako że przedsiębiorcy mogliby prowadzić transgraniczną sprzedaż swoich produktów wyłącznie na podstawie prawa swojego kraju.
promoting and supporting common operational measures to improve security in cross-border supply chains, provided that the rules of competition within the internal market are not distorted
promowanie i wspieranie wspólnych środków operacyjnych służących wzmocnieniu ochrony łańcuchów dostaw transgranicznych, pod warunkiem przestrzegania reguł konkurencji na rynku wewnętrznym
The cross-border supply of security services by a foreign service supplier is not allowed
Transgraniczne świadczenie usług ochroniarskich przez zagranicznych usługodawców jest niedozwolone.
Croatia reserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the cross-border supply of urban planning.
Chorwacja zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług audytu.
Portugal reserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the cross-border supply of auditing services.
Portugalia zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług audytu.
Latvia reserves the right to adopt or maintain any measure relating to the cross-border supply of veterinary services.
Łotwa zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług weterynaryjnych.
Romania reserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the cross-border supply of research and development services.
Rumunia zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług badawczych i rozwojowych.
Hungary reserves the right to adopt or maintain any measure with respect to the cross-border supply of real estate services.
Węgry zastrzegają sobie prawo do przyjęcia lub utrzymania dowolnego środka w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług w zakresie nieruchomości.
Austria reserves the right to prohibit the cross-border supply of privately funded adult education services by means of radio or television broadcasting.
Austria zastrzega sobie prawo do zakazania transgranicznego świadczenia finansowanych ze środków prywatnych usług kształcenia dorosłych za pomocą przekazu radiowego lub telewizyjnego.
Ireland reserves the right to require establishment and to prohibit the cross-border supply of executive search services.
Irlandia zastrzega sobie prawo do stosowania wymogu prowadzenia przedsiębiorstwa i do zakazania transgranicznego świadczenia usług wyszukiwania osób na stanowiska kierownicze.
Slovenia reserves the right to require establishment and to restrict the cross-border supply of privately funded primary education services.
Słowenia zastrzega sobie prawo do stosowania wymogu prowadzenia przedsiębiorstwa i do ograniczania transgranicznego świadczenia usług szkolnictwa podstawowego finansowanych ze środków prywatnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-border supply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 35 ms.
