Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cross-checked
Definitie
Vertaling van "cross-checked" in Pools
Definitie NEW
skrupulatnie zweryfikowane
porównałam
kontroli krzyżowej
zostały porównane
zweryfikować
zestawiono
Porównałem zapisy w bazie
These claims were cross-checked and it was found that no errors had been made.
Wniosek ten został sprawdzony i uznano, że nie zaistniały żadne błędy.
Well, I cross-checked the daily bus schedule with the time they found him.
Sprawdziłam rozkład autobusowy zgodny z czasem jego znalezienia.
The report was deemed reliable because its claims were cross-checked against scientific literature.
Raport uznany został za wiarygodny, ponieważ jego twierdzenia zweryfikowano w oparciu o literaturę naukową.
This data was cross-checked and confirmed by other statistical sources available to the Commission.
Zebrane dane zweryfikowano i potwierdzono w konfrontacji z innymi źródłami statystycznymi dostępnymi Komisji.
With cross-checked evidence in hand, he felt prepared for the debate.
Mając w ręku skrupulatnie zweryfikowane dowody, czuł się przygotowany do debaty.
Her cross-checked notes helped her remember key concepts for the exam.
Jej skrupulatnie zweryfikowane notatki pomogły jej zapamiętać kluczowe pojęcia na egzamin.
They shared a cross-checked summary of their findings to clarify their conclusions.
Podzielili się zweryfikowanym podsumowaniem swoich ustaleń, aby wyjaśnić swoje wnioski.
By using cross-checked methods, the investigation uncovered the truth behind the allegations.
Stosując skrupulatnie zweryfikowane metody, dochodzenie odkryło prawdę stojącą za zarzutami.
During the project, all cross-checked facts were documented for transparency.
W trakcie projektu wszystkie skrupulatnie zweryfikowane fakty były dokumentowane dla przejrzystości.
She felt confident in her decision because the cross-checked facts supported her argument.
Czuła się pewnie w swojej decyzji, ponieważ skrupulatnie zweryfikowane fakty wspierały jej argument.
The cross-checked statistics showed a clear trend over the last five years.
Skrupulatnie zweryfikowane statystyki pokazały wyraźny trend na przestrzeni ostatnich pięciu lat.
He presented cross-checked details to the board to validate his proposal.
Przedstawił zarządowi skrupulatnie zweryfikowane szczegóły, aby potwierdzić swoją propozycję.
Her cross-checked analysis of the budget revealed several overspending patterns.
Jej zweryfikowana analiza budżetu ujawniła kilka wzorców nadmiernych wydatków.
Synoniemen voor cross-checked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 29 ms.
