Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "cross-examining" in Pools
Definitie
przesłuchiwać
przesłuchania krzyżowego
przesłuchuje świadka
przepytywać
przesłuchiwania
przesłuchujący krzyżowo
dotyczący przesłuchania w sądzie
przesłuchujący
konfrontacyjnego przesłuchania
The detective started cross-examining the suspect with pointed and tough questions.
Detektyw zaczął przesłuchiwać podejrzanego, zadając mu celne i trudne pytania.
She is my best friend's wife and she should not be cross-examining me.
Jest żoną mojego najlepszego przyjaciela i nie powinna mnie przesłuchiwać.
The lawyer presented a cross-examining strategy to dismantle the witness's credibility.
Adwokat przedstawił strategię przesłuchania krzyżowego, aby podważyć wiarygodność świadka.
The defendant's fate rested on effective cross-examining during the court proceedings.
Los oskarżonego zależał od skutecznego przesłuchania krzyżowego podczas rozprawy sądowej.
But he's up there right now cross-examining.
Ale on właśnie przesłuchuje świadka.
Your Honor, the district attorney isn't cross-examining.
Wysoki Sądzie, prokurator nie przesłuchuje świadka.
During the trial, his cross-examining technique revealed many inconsistencies in the testimony.
Podczas procesu jego technika przesłuchania krzyżowego ujawniła wiele niespójności w zeznaniach.
The cross-examining phase of the trial often determines the jury's final decision.
Faza przesłuchania krzyżowego często decyduje o ostatecznym werdykcie ławy przysięgłych.
I'm cross-examining someone and I get an answer I don't believe... this is what you do.
Przesłuchujesz i otrzymujesz odpowiedź, w którą nie wierzysz.
So now you're cross-examining me?
Więc teraz przesłuchujesz mnie?
During the trial, the prosecutor began cross-examining the defendant harshly.
Podczas rozprawy prokurator zaczął ostro przesłuchiwać oskarżonego.
She is my best friend's wife and she should not be cross-examining me.
Jest żoną mojego przyjaciela i nie powinna mnie przesłuchiwać.
Stop cross-examining me and take a compliment already.
Przestań mnie przesłuchiwać i przyjmij komplement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cross-examining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 29 ms.
