Vertaling van "cross-fertilization between" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymiana między
The team believes that cross-fertilization between disciplines can address complex global issues effectively.
Zespół wierzy, że wymiana między dyscyplinami może skutecznie rozwiązywać złożone globalne problemy.
Cross-fertilization between different generations can lead to mutual enrichment and understanding.
Wymiana między różnymi pokoleniami może prowadzić do wzajemnego wzbogacenia i zrozumienia.
Cross-fertilization between industries often leads to unexpected partnerships and innovations.
Wymiana między branżami często prowadzi do nieoczekiwanych partnerstw i innowacji.
Successful cross-fertilization between two flowers produced vibrant hybrid blooms in the garden.
Udane mieszanie dwóch kwiatów dało w rezultacie jaskrawe hybrydowe kwiaty w ogrodzie.
The conference promoted cross-fertilization between scientists and artists, sparking innovative collaborations.
Konferencja promowała wymianę idei między naukowcami i artystami, co zapoczątkowało innowacyjne współprace.
The festival showcased cross-fertilization between music styles, creating a vibrant mix of sounds.
Festiwal prezentował wymianę między stylami muzycznymi, tworząc żywą mieszankę dźwięków.
The exhibit demonstrated the power of cross-fertilization between art and science in modern society.
Wystawa pokazała moc wymiany między sztuką a nauką we współczesnym społeczeństwie.
Doctoral training must be embedded in an open research environment and culture to ensure that any appropriate opportunities for cross-fertilization between disciplines can foster the necessary breadth and interdisciplinary approach.
Szkolenie doktoranckie musi być osadzone w otwartym środowisku badawczym i kulturze, aby zapewnić, że wszelkie odpowiednie możliwości wzajemnego nawożenia między dyscyplinami mogą sprzyjać koniecznemu zakresowi i interdyscyplinarnemu podejściu.
Cross-fertilization between these two types of beans resulted in healthier plants overall.
Mieszanie między tymi dwoma typami fasoli zaowocowało zdrowszymi roślinami.
Cross-fertilization between Europe 2020 flagship initiatives Digital Agenda for Europe and Innovation Union The Council adopted conclusions on cross-fertilization between Europe 2020 flagship initiatives Digital Agenda for Europe and Innovation Union.
Wzajemne inspiracje między "Europejską agendą cyfrową" a "Unią innowacji" - inicjatywami przewodnimi strategii "Europa 2020" Rada przyjęła konkluzje w sprawie wzajemnych inspiracji między "Europejską agendą cyfrową" a "Unią innowacji" - inicjatywami przewodnimi strategii "Europa 2020".
It favours cross-fertilization between different types of business activity, with shifting of competences from the "non-profit" world to the "profit" world and vice versa, from the public world to that of civil society, from advanced economies to developing countries.
To szersze pojęcie sprzyja wymianie i wzajemnej formacji między różnymi typologiami przedsiębiorczości z przepływem umiejętności ze świata non profit do świata profit i odwrotnie, ze świata publicznego do świata znamionującego społeczeństwo obywatelskie, od świata wysoko rozwiniętych gospodarek do świata krajów znajdujących się na drodze rozwoju.
Cross-fertilization between these communities can considerably advance the state-of-the-art in this area.
Twórcza wymiana doświadczeń między tymi społecznościami może znacząco posunąć naprzód aktualny stan wiedzy w tym obszarze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.