Border control often relies on technology to monitor crossings more effectively.
Kontrola graniczna często polega na technologii, aby skuteczniej monitorować przejścia.
Animal crossings are marked near the cross junction to protect wildlife.
W pobliżu skrzyżowania oznaczono przejścia dla zwierząt, aby chronić dziką przyrodę.
Under strict rules, the border post ensures only legal crossings are permitted.
Pod ścisłymi zasadami posterunek graniczny zapewnia, że dozwolone są tylko legalne przeprawy.
We also offer passenger crossings and the transport of animals.
W naszej ofercie mamy również przeprawy pasażerskie i przewóz zwierząt.
That close encounter with the train taught them to respect railway crossings.
To niemal zderzenie się z pociągiem nauczyło ich szacunku do przejazdów kolejowych.
The number of crossings is crucial for the final result.
Liczba przejazdów jest kluczowym elementem końcowego rezultatu.
By racing trains at crossings, those reckless drivers constantly dance with death.
Ścigając się z pociągami na przejazdach, ci brawurowi kierowcy nieustannie igrają ze śmiercią.
Safety barriers are essential for crossings over the busy double track.
Bariery ochronne są niezbędne przy przejazdach przez ruchliwą dwutorową linię kolejową.
The ancient building served as a border post for centuries, witnessing many crossings.
Starożytny budynek przez wieki służył jako posterunek graniczny, świadcząc o wielu przeprawach.
Every morning, the ferryman sets off at dawn to begin his daily crossings.
Każdego ranka przewoźnik wyrusza o świcie, aby rozpocząć codzienne przeprawy.
A complete street includes bike lanes, sidewalks, and safe crossings for pedestrians.
Ulica zintegrowana obejmuje ścieżki rowerowe, chodniki i bezpieczne przejścia dla pieszych.
During the storm, the brave ferryman continued his crossings, undeterred by the rain.
Podczas burzy dzielny przewoźnik kontynuował swoje przeprawy, nie zrażając się deszczem.
We also transport hazardous materials on routes that require sea crossings.
Transport materiałów niebezpiecznych realizujemy również na relacjach wymagających przepraw morskich.