She felt manipulated after discovering it was merely a crying game.
Poczuła się wykorzystana, gdy odkryła, że to była jedynie gra pozorów.
This is like "the crying game," right?
He managed to escape the crying game by being honest at last.
W końcu udało mu się wyrwać z tej gry pozorów, mówiąc prawdę.
Who is he, the guy from "the crying game"?
This is like "the crying game," right? Marvin!
Crying Game, in which our character - nurse to clean up a nursing home.
Gra pozorów, w której nasz charakter - pielęgniarka do czyszczenia domu opieki.
It was like my own personal Crying Game.
To była moja osobista "Gra pozorów".
It could be like in that movie - The Crying Game.
To może być jak w tym filmie. "Gra pozorów".
It could be like in that movie - The Crying Game.
Byłoby jak w tym filmie - Gra pozorów.
Then it must be you, woman from The Crying Game.
Didn't you see The Crying Game?
Nie widziałeś Gry pozorów?
Who is he, the guy from The Crying Game?
Co to za jeden? Gość z "Gry pozorów"?
This Irish director, who has made such excellent works as "The Crying Game" or "Breakfast on Pluto", has accustomed the audience to intriguing, engaging and multilayered stories.
Ten irlandzki reżyser, mający na koncie tak znakomite dzieła jak choćby "Gra pozorów" czy "Śniadanie na Plutonie", przyzwyczaił widzów do intrygujących, wciągających i wielowarstwowych historii.