Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "crying wolf" in Pools
Definitie NEW
podnosić fałszywy alarm
wołać wilka z lasu
nieprawdziwy alarm
fałszywy alarm
ciągłe kłamstwa
wołanie wilka
podnoszeniem fałszywego alarmu
podnoszący fałszywy alarm
Stop crying wolf about hackers; one day there'll be trouble and nobody will react.
Przestań podnosić fałszywy alarm o hakerach; kiedyś będzie problem i nikt nie zareaguje.
If you keep crying wolf about your health, doctors may ignore real symptoms.
Jeśli będziesz ciągle podnosić fałszywy alarm na temat zdrowia, lekarze mogą zignorować prawdziwe objawy.
We need to take this threat seriously and not assume someone is crying wolf.
Musimy potraktować to zagrożenie poważnie i nie zakładać, że ktoś woła wilka z lasu.
If you keep crying wolf about hackers, the IT department will stop responding.
Jeśli dalej będziesz podnosić fałszywy alarm o hakerach, dział IT przestanie reagować.
The manager accused his employee of crying wolf about the system failures.
Menedżer oskarżył pracownika o wołanie wilka z lasu w sprawie awarii systemu.
Journalists crying wolf about crises lose credibility with readers over the years.
Dziennikarze podnoszący fałszywy alarm o kryzysach z czasem tracą wiarygodność u czytelników.
The kids were always crying wolf about monsters, so their parents stopped checking.
Dzieci ciągle podnosiły fałszywy alarm o potworach, więc rodzice przestali sprawdzać.
By constantly crying wolf about deadlines, the manager exhausted everyone's patience at work.
Ciągłym podnoszeniem fałszywego alarmu o terminach kierownik wyczerpał cierpliwość wszystkich w pracy.
Politicians are often accused of crying wolf to gain support for their policies.
Politycy są często oskarżani o wołanie wilka z lasu, aby zyskać poparcie dla swoich polityk.
Politicians crying wolf about imaginary threats distract voters from real, pressing issues.
Politycy podnoszący fałszywy alarm o wyimaginowanych zagrożeniach odciągają wyborców od prawdziwych, pilnych problemów.
The app kept crying wolf with fake alerts, so users disabled notifications entirely.
Aplikacja ciągle podnosiła fałszywy alarm fałszywymi powiadomieniami, więc użytkownicy całkiem wyłączyli notyfikacje.
He's always crying wolf about budget cuts, but nothing ever happens.
On ciągle woła wilka z lasu w sprawie cięć budżetowych, ale nic się nie dzieje.
You've been crying wolf so we wouldn't send them here.
Zrobiłeś wszystko, by nie wysyłać ich tutaj.
Uitdrukkingen met crying wolf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor crying wolf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 25 ms.
