Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "crying wolf" in Pools
Definitie NEW
wołanie wilka
wołać wilka z lasu
fałszywy alarm
nieprawdziwy alarm
ciągłe kłamstwa
płaczącym wilkiem
The manager accused his employee of crying wolf about the system failures.
Menedżer oskarżył pracownika o wołanie wilka z lasu w sprawie awarii systemu.
Politicians are often accused of crying wolf to gain support for their policies.
Politycy są często oskarżani o wołanie wilka z lasu, aby zyskać poparcie dla swoich polityk.
We need to take this threat seriously and not assume someone is crying wolf.
Musimy potraktować to zagrożenie poważnie i nie zakładać, że ktoś woła wilka z lasu.
El wanted to make sure she wasn't crying wolf.
El chciała się upewnić że to nie jest fałszywy alarm.
Crying wolf too often can damage your credibility in the long run.
Zbyt częste wołanie wilka z lasu może zaszkodzić twojej wiarygodności na dłuższą metę.
Crying wolf too often can damage your credibility in the long run.
Zbyt częste wołanie wilka z lasu może zaszkodzić twojej wiarygodności w dłuższej perspektywie.
He's always crying wolf about budget cuts, but nothing ever happens.
On ciągle woła wilka z lasu w sprawie cięć budżetowych, ale nic się nie dzieje.
You've been crying wolf so we wouldn't send them here.
Zrobiłeś wszystko, by nie wysyłać ich tutaj.
But by now, it's like crying wolf.
Lecz dotychczas, to było jak płacz wilka.
This owner right here is always crying wolf.
Ten właściciel zawsze płacze jak wilk.
He's crying wolf and you're buying it.
On cię podpuszcza, ty to kupujesz.
If they keep crying wolf, nobody will come out for real fire.
Nawet jeśli naprawdę się pali, to nikt nie wyjdzie.
I've had it with you crying wolf every time your project comes under scrutiny.
Mam dość fałszywych alarmów, gdy kontrolujemy twój projekt.
Uitdrukkingen met crying wolf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor crying wolf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 29 ms.
