A cuddlesome breeze flowed through the open window, lifting our spirits.
Przytulny wietrzyk wpadł przez otwarte okno, podnosząc nas na duchu.
He wore a cuddlesome sweater that made everyone want to hug him.
Nosił puszysty sweter, który sprawiał, że każdy chciał go przytulić.
It was a cuddlesome afternoon surrounded by soft pillows and warm drinks.
To było rozkoszne popołudnie otoczone miękkimi poduszkami i ciepłymi napojami.
After the rain, the cuddlesome atmosphere made us want to stay indoors.
Po deszczu, kojąca atmosfera sprawiła, że chcieliśmy zostać w domu.
He always wore a cuddlesome smile that made others feel welcome.
Zawsze miał na twarzy ciepły uśmiech, który sprawiał, że inni czuli się mile widziani.
A cuddlesome quilt covered the bed, inviting us to relax.
Miękka kołdra okrywała łóżko, zachęcając do odpoczynku.
Her cuddlesome demeanor made everyone feel instantly at ease.
Jej serdeczne usposobienie sprawiało, że wszyscy czuli się od razu swobodnie.
Her cuddlesome nature drew friends and family closer together.
Jej ciepła natura przyciągała przyjaciół i rodzinę bliżej siebie.
Her cuddlesome blanket kept me warm on chilly nights.
Jej mięciutki koc ogrzewał mnie w chłodne noce.
Such a cuddlesome little winch never existed before I swear.
Taka małą, nie istniała nigdy przedtem, przysięgam
It is pretty... cuddlesome.
Musimy je ze sobą skonfrontować.