Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cudgel
View images
Definitie
She raised her voice, her arguments serving as a cudgel for change.
Podniosła głos, a jej argumenty służyły jako maczuga dla zmiany.
The novelist's work served as a cudgel against societal norms and expectations.
Dzieło pisarza służyło jako maczuga przeciwko normom i oczekiwaniom społecznym.
If you raise a cudgel, you don't have to swing it.
Wystarczy unieść pałkę, nie trzeba nią wymachiwać.
He used a cudgel to defend himself against the wild animal.
Użył pałki, by obronić się przed dzikim zwierzęciem.
She grabbed a cudgel to fend off the attackers in her garden.
Chwyciła kij, żeby odpędzić napastników ze swojego ogrodu.
Words can be a powerful cudgel in the fight for equal rights.
Słowa mogą być potężną maczugą w walce o równe prawa.
Activists found a cudgel in art to express their dissent and rally support.
Aktywiści znaleźli maczugę w sztuce, aby wyrazić swój sprzeciw i zebrać poparcie.
Technology can be a cudgel to bring about educational reform and accessibility.
Technologia może być maczugą dla reformy edukacyjnej i dostępu do niej.
Her research findings were a cudgel to combat longstanding stereotypes.
Jej wyniki badań były maczugą do walki z długo utrzymywanymi stereotypami.
The villain approached, brandishing a cudgel threateningly at the crowd.
Złoczyńca zbliżył się, groźnie wymachując pałką w stronę tłumu.
He wielded his ideas like a cudgel in debates about social justice.
W debatach o sprawiedliwość społeczną używał swoich pomysłów jak maczugi.
The speech was a cudgel that united the audience in a common goal.
Przemówienie było maczugą, która zjednoczyła publiczność we wspólnym celu.
The protest became a cudgel for the oppressed, rallying many to their side.
Protest stał się maczugą dla uciskanych, zjednując wielu po ich stronie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cudgel
pałka
maczuga
Uitdrukkingen met cudgel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take up the cudgel for v.
stanąć w obronie · wziąć w obronę
"She took up the cudgel for her friend during the argument."
cudgel brains about v.
łamać sobie głowę
"She cudgelled her brains about the puzzle all night."
cudgel one's brain v.
intensywnie myśleć
"She cudgelled her brain to find a solution to the puzzle."
cudgel one's brains v.
łamać sobie głowę
"She had to cudgel her brains to recall the name."
Synoniemen voor cudgel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 13 ms.
