We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some communities celebrate unpasteurized foods as part of their culinary tradition.
Niektóre społeczności celebrują surową żywność jako część swojej tradycji kulinarnej.
Their dishes, which are based on the local culinary tradition, are presented in a new, unique form.
Serwowane potrawy bazują na rodzimej tradycji kulinarnej, jednakże mają nowe, niespotykane wydanie.
The Resturant of the Masseria is characterized by the search of dishes More ancient and Authentic rural culinary tradition of Salento.
Resturant z Masseria charakteryzuje się poszukiwaniem potraw Bardziej starożytna i autentyczna wiejska kulinarna tradycja Salento.
Kluski Cuisine (Silesian: ślůnsko kuchńo, Polish: kuchnia śląska, German: Schlesische Küche) is the local culinary tradition of Silesia, a region in Central Europe.
Kuchnia śląska (śląskie: ślůnsko kuchńo, polska: kuchnia śląska, niemiecka: Schlesische Küche) to lokalna kulinarna tradycja Śląska, regionu w Europie Środkowej.
A penned recipe from her mother remains the family's favorite culinary tradition.
Przepis od jej matki, ręcznie napisany, jest ulubioną tradycją kulinarną rodziny.
In turn, it influenced the culinary tradition of those nations.
Z kolei wpłynęło to na kulinarną tradycję tych narodów.
Each region of the country has its unique local culinary tradition.
Każdy region kraju posiada niepowtarzalne lokalne tradycje kulinarne.
This place combines art and culinary tradition.
To miejsce łączące sztukę i tradycję kulinarną.
This small country has a rich culinary tradition.
Ten mały kraj posiada bogatą tradycję kulinarną.
No, he come from a long culinary tradition of exotic soups.
Nie, on wywodzi się z dawnej kulinarnej tradycji egzotycznych zup.
There you will enjoy a simple and genuine cuisine, fully inspired to the ancient culinary tradition of the countryside.
Tam będziesz cieszyć się prostą i autentyczną kuchnią, w pełni inspirowaną starożytną tradycją kulinarną na wsi.
This tasty culinary tradition is deep-rooted in customs of peasants, who emigrated to the capital city, looking for jobs.
To smaczna tradycja kulinarna zakorzeniona w zwyczajach chłopów, którzy wyemigrowali do stolicy w poszukiwaniu pracy.
And as each country has its own culinary tradition, so every house prepares for this special evening its own homemade delicacies.
I tak jak każdy kraj posiada jakąś kulinarną tradycję, tak samo każdy dom przygotowuje w ten szczególny wieczór swoje własne domowe przysmaki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.