Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cult
Vertaling van "cult" in Pools
Definitie
At midnight, the cult gathered to evoke the dark power they worshipped.
O północy kult zebrał się, by przywołać mroczną moc, którą czcili.
Well, they're more like some crazy cult than onlookers.
Cóż, bardziej wyglądają na jakiś chory kult niż na gapiów.
She feared that the cult would brainwash her son and make him abandon his values.
Obawiała się, że sekta przerobi jej syna, sprawiając, że porzuci swoje wartości.
The cult tried to brainwash her into donating all her savings away.
Sekta próbowała zrobić jej pranie mózgu, żeby oddała wszystkie oszczędności.
That quirky film acquired cult status through its memorable characters and odd humor.
Ten osobliwy film zdobył kultowy status dzięki pamiętnym postaciom i dziwnemu humorowi.
Her book gained cult status among readers who love quirky storytelling.
Jej książka zdobyła kultowy status wśród czytelników kochających nietypowe opowieści.
She turned into a cult hero after exposing corruption in local politics.
Stała się postacią kultową po ujawnieniu korupcji w lokalnej polityce.
The coach is a cult hero because he always defends his players publicly.
Trener jest postacią kultową, ponieważ zawsze publicznie broni swoich zawodników.
That retired striker remains a cult hero for the club's loyal supporters.
Tamten emerytowany napastnik pozostaje postacią kultową dla wiernych kibiców klubu.
This comic book writer is a cult hero among dedicated science fiction readers.
Ten scenarzysta komiksów jest postacią kultową wśród oddanych czytelników science fiction.
She decided not to throw her life away and finally left that cult.
Postanowiła nie marnować życia i w końcu opuściła tę sektę.
His bolt for freedom from the oppressive cult started during a chaotic ceremony.
Jego desperacka próba ucieczki z opresyjnej sekty zaczęła się podczas chaotycznej ceremonii.
The cult's leader tried to bend her will through isolation and repetitive chanting.
Przywódca sekty próbował złamać jej wolę poprzez izolację i monotonne śpiewy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cult: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! cult classic n.
kultowy klasyk
"The movie became a cult classic years after its release."
cult figure n.
kultowa postać
"The director became a cult figure among indie film fans."
cult hero n.
bohater kultowy · idol kultowy
"The indie musician became a cult hero among fans."
cult hit n.
kultowy hit · kultowy przebój
"The movie became a cult hit, adored by a small but passionate group."
cult of personality n.
kult jednostki
"The actor's cult of personality grew with each blockbuster."
make a cult of v.
ubóstwiać · ubóstwić
"They make a cult of their favorite band."
cargo cult n.
kult cargo
"His approach to management was criticized as a cargo cult."
cult follower n.
wyznawca sekty
"He became a cult follower after meeting the leader."
cult following n.
kultowi fani · kultowe grono fanów
"The movie has a cult following that attends every screening."
cult film n.
film kultowy
"The Big Lebowski is often considered a cult film."
! cult icon n.
ikona kultowa · idol kultowy
"David Bowie became a cult icon in the music world."
cult leader n.
przywódca sekty · lider sekty
"The cult leader convinced his followers to move to a remote location."
cult status n.
status kultowy
"The TV show gained cult status after being canceled."
religious cult n.
sekta religijna
"The documentary investigated a religious cult accused of isolating its members."
cult movie n.
film kultowy · kultowy film
"The Rocky Horror Picture Show is a cult movie with midnight screenings."
! sex cult n.
sekta seksualna · kult seksualny
"The police investigated the sex cult for illegal activities."
cult of youth n.
kult młodości
"The cult of youth influences fashion and beauty standards."
doomsday cult n.
sekta apokaliptyczna
"The doomsday cult gathered to await the predicted apocalypse."
fertility cult n.
kult płodności · kult urodzaju
"The ancient tribe followed a fertility cult for bountiful harvests."
personality cult n.
kult osobowości
"The leader's personality cult dominated the country's media."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
religious cult
1070
cult following
830
cult status
800
cult classic
590
cult film
480
cult movie
340
cult leader
1470
Resultaten: 5736. Exact: 5736. Verstreken tijd: 38 ms.
