Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cultivated fields
Geflecteerde vorm van cultivated field
Vertaling van "cultivated fields" in Pools
There are only private plots, marshes, meadows and cultivated fields.
Są tu tylko działki prywatne, bagna, łąki i pola uprawne.
All around us are cultivated fields and forests.
Wszystko wokół nas są pola uprawne i lasy.
Each year, a portion of cultivated fields is converted into set-aside areas.
Co roku część uprawianych pól jest przekształcana w obszary ugorowe.
Vacations in close contact with nature and its odours, surrounded by vineyards, olive trees and cultivated fields.
Wakacje w bliskim kontakcie z cudowną naturą, wśród winnic, gajów oliwnych i uprawianych pól.
The road will lead us through the cultivated fields towards a fairly steep hill.
Droga poprowadzi nas przez pola uprawne w kierunku dość stromego wzgórza.
Big willows grew along the way and blue flowers decorated the vast cultivated fields.
Wzdłuż drogi do rzeki rosły wielkie wierzby, a niebieski kwiatki upiększały pola uprawne.
Later, cultivated fields were turned into tea plantations, coffee or strawberries and many others.
Później, pola uprawne zamieniono na uprawy herbaty, kawy czy truskawek oraz wielu innych.
For example, they may be maps of water and sewage infrastructure, cultivated fields and airports.
Przykładowo mogą być to mapy infrastruktury wod-kan, pól uprawnych czy lotniska.
The surrounding hills show a luxuriant wild vegetation and regular cultivated fields; curve by curve show a very varied landscape.
Okoliczne wzgórza charakteryzują się bujną dziką roślinnością i regularnymi polami uprawnymi; krzywa po krzywej pokazuje bardzo zróżnicowany krajobraz.
A dense duvet of forests covers high hills, while stretches of cultivated fields and pastures please the eyes of tourists.
Gęsta kołdra lasów pokrywa wysokie wzgórza, a połacie pól uprawnych i pastwisk cieszą oczy turystów.
Topinambour was initially cultivated as a garden vegetable, and only in time came to cultivated fields.
Topinambur był początkowo uprawiany jako warzywo ogrodowe, a dopiero z czasem trafił na pola uprawne.
These hunting is conducted primarily from the raised stands, mainly in the vicinity of cultivated fields vulnerable to be damaged, and also near the specially prepared bait places, feeding plot or stalking.
Łowy te prowadzone są przede wszystkim z ambon, głównie w sąsiedztwie pól uprawnych narażonych na szkody, a także w pobliżu specjalnie przygotowanych nęcisk i poletek żerowych oraz z podchodu.
According to the report, the damage observed to the roads means access to important towns, services such as hospitals as well as cultivated fields may be disrupted.
Jak wynika z raportu, zaobserwowane szkody w sieci dróg oznaczają, że ważne miejscowości, miejsca takie, jak szpitale, a także pola uprawne mogą być niedostępne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cultivated fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 28 ms.
