Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cultural difference
Definitie
Vertaling van "cultural difference" in Pools
Definitie
różnice kulturowe
odmienność kulturowa
You can hold people together in many different ways: by force, by fear, by suppressing cultural difference, by expecting everyone to conform.
Można trzymać ludzi razem na różne sposoby: siłą, strachem, tłumiąc różnice kulturowe, oczekując, że wszyscy się dostosują.
That's because of the cultural difference.
To przez różnice kulturowe.
Even if you do the cultural difference is enormous.
Nawet jeśli to zrobisz to różnica kulturowa jest zbyt ogromna.
It seems that there is an interesting cultural difference in the conception and management of the higher education.
Wygląda na to, że istnieje ciekawa różnica kulturowa w koncepcji edukacji wyższej i jej pranowaniu.
The politics of group identities is the logical consequence of the politics of cultural difference.
Logicznym następstwem różnicy kulturowej jest polityka tożsamości grupowych.
You will also expand your critical appreciation of sustainability, ethics, governance and cultural difference in relation to environmental practice and management.
Będziesz także poszerzyć swoją krytyczną ocenę trwałości, etyki, zarządzania i różnic kulturowych w odniesieniu do praktyki środowiskowej i zarządzania.
If one defines cultural difference along the lines of for example ethnicity or language, there is probably little doubt that several groups or cultures have died out or are under severe threat.
Jeśli ktoś definiuje różnicę kulturową jako na przykład etniczność czy język, to prawdopodobnie nie będzie miał wątpliwości co do tego, że pewne grupy czy kultury wymarły bądź że są one poważnie zagrożone.
Young personnel develops skills in the field of management under risk and uncertainty, management under internationalisation, globalisation, and cultural difference conditions.
Młoda kadra kształci umiejętności w zakresie zarządzania w warunkach ryzyka i niepewności, zarządzania w warunkach internacjonalizacji i globalizacji oraz różnic kulturowych.
By developing an advanced understanding of the key approaches in environmental management and decision making, you'll expand your critical appreciation of sustainability, ethics, governance and cultural difference in relation to environmental practice and management.
Poprzez rozwój zaawansowanych zrozumienia kluczowych rozwiązań w zakresie zarządzania środowiskiem i podejmowania decyzji, można poszerzyć swoją krytyczną ocenę trwałości, etyki, zarządzania i różnic kulturowych w odniesieniu do praktyki ochrony środowiska i gospodarki.
Although the cited statements are staggered by an interval of only fifty or so years, they reveal rapid transformations in how we generate cultural difference based on the current status of European discourse.
Choć przytoczone wypowiedzi dzieli zaledwie nieco ponad pięćdziesiąt lat, ukazują one szybkość zmian w kreowaniu różnicy kulturowej, która wynikała z przesłanek dyskursu europejskiego.
Shifting of the global economy center of gravity from western culture towards Asia leads to a discussion on the impact that cultural difference between countries have on the companies negotiating activities.
Przesunięcie punktu ciężkości globalnej gospodarki z bliższej nam kultury zachodniej w stronę Azji skłania do rozważań nad wpływem, jaki różnice kulturowe między krajami mają na działalność negocjacyjną firm.
On the one hand, the actions consist in integrating the community around common values, enhancement of cultural difference, sustaining distinctness, i.e., closing off against the effects which muddy the ethnic diversity of the Lemkos.
Z jednej strony bowiem działania polegają na integrowaniu społeczności wokół wspólnych wartości, uwydatnianiu różnicy kulturowej, podtrzymaniu odrębności, czyli zamykaniu się przed wpływami rozmywającymi odmienność etniczną Łemków.
At the beginning of 2013, we will launch the FELCO 220, a bypass two-hand pruning shear, in consideration of this cultural difference.
Uwzględniając tę różnicę kulturową, na początku 2013 roku wprowadzimy do naszej oferty dwuręczne nożycowe sekatory do podcinania FELCO 220.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cultural difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 23 ms.
