Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cumulate
Definitie
kumulacji
skumulowany
skumulowanie
kumuluje się
kumulują się
zebrany
nagromadzony
A large number of cooperating entities allow to conquer new markets, broaden the offer, cumulate potential of individual firms.
Duża liczba współpracujących podmiotów pozwala zdobywać nowe rynki, poszerzać ofertę, kumulować potencjał poszczególnych firm.
As you can see we decided to cumulate the effects, not to listen to the components "solo".
Jak widać, zdecydowaliśmy się kumulować zmiany, nie słuchać elementów "solo".
Because of we are working for wide range of companies on the same time we have possibility to cumulate their experience and that is why we can give to our partners complete range of services specially development to meet the needs of clients at all stages of their development.
Ponieważ pracujemy w tym samym czasie dla firm działających w różnych branżach, mamy możliwość gromadzić doświadczenia i to dlatego możemy dawać naszym partnerom kompletny zakres usług zbudowany specjalnie w oparciu o potrzeby klienta i jego rozwój.
They should also be able to cumulate net removals over the period 2021-2030.
Powinny one także mieć możliwość kumulowania pochłaniania netto w latach 2021-2030.
It is possible to cumulate both if the improvement at least in 3 months is not satisfactory.
Możliwe jest kumulowanie obu, jeśli poprawa przynajmniej w ciągu 3 miesięcy nie jest satysfakcjonująca.
The Commission did not find it possible in this case to cumulate the dumped imports by merging the two investigations.
Komisja stwierdziła, że w tym przypadku nie jest możliwe kumulowanie przywozu towarów po cenach dumpingowych poprzez połączenie tych dwóch dochodzeń.
The Commission shall ensure that applicants' attention is drawn to the fact that they cannot cumulate subsidies from different Community funds.
Komisja zapewnia zwrócenie uwagi ubiegających się o pomoc na fakt, że nie mogą oni kumulować dotacji z różnych funduszy wspólnotowych.
In order to give them the flexibility to distribute the targeted financial assistance as required to deal with the disturbance, the Member States should be allowed to cumulate it with other support financed by the European Agricultural Guarantee Fund and the European Agricultural Fund for Rural Development.
Aby umożliwić im elastyczne przydzielanie ukierunkowanej pomocy finansowej, koniecznej do zniwelowania skutków zakłócenia, państwa członkowskie powinny mieć możliwość kumulowania tej pomocy z innymi rodzajami wsparcia finansowanymi w ramach Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji i Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich.
They cumulate on the border of two phases and they decrease the pressure between them.
Gromadzą się one na granicy dwóch faz i obniżają napięcie powierzchniowe pomiędzy nimi.
Thus, carols cumulate different cultural influences and different meanings.
Kolędy kumulują więc w sobie różne kulturowe wpływy i różne sensy.
The conclusions to cumulate or decumulate were based on a number of other factors.
Wnioski o łączeniu lub traktowaniu rozłącznym były przyjmowane na podstawie szeregu innych czynników.
Can I cumulate the advantages of both my cards?
Czy mogę łączyć korzyści z obu moich kart?
This coat is blocking essential oxygen to your skin, and not allowing to excrete toxins which cumulate in your body.
Płaszcz z martwych komórek blokuje dostęp tlenu do skóry oraz nie pozwala na wydalanie toksyn które kumulują się w organizmie.
Synoniemen voor cumulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 24 ms.
