Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cup semi-final
Vertaling van "cup semi-final" in Pools
półfinału Pucharu
The victory over France was seen, by many, as the ultimate revenge for their narrow world cup semi-final defeat.
Zwycięstwo nad Francją było rewanżem za porażkę w półfinale Pucharu Świata 2011.
Their infamous World Cup semi-final defeat to Germany was their first loss in a competitive fixture at home since the 1975 Copa America, ending a run of 63 consecutive home wins.
Ich niechlubna porażka z Niemcami w Mistrzostwach Świata była pierwszą przegraną na własnym boisku od czasu Copa America 1975, kończąc jednocześnie serię 63 zwycięstw z rzędu u siebie.
The club reached the Norwegian Football Cup semi-final in 1957, and played in the Norwegian top flight from 1949 to 1955 and from 1956 to 1961, as well as in 1986 and 1988.
Klub w 1957 roku awansował do półfinału Pucharu Norwegii i grał w norweskiej Premier League od 1949 do 1955 oraz od 1956 do 1961 roku, jak również w 1986 i 1988 roku.
Sam Allardyce was appointed as Ince's replacement and in 2009-10 he led the team to a tenth-place finish and a League Cup semi-final.
Sam Allardyce został wyznaczony jako jego następca, a w latach 2009/2010 poprowadził drużynę do dziesiątego miejsca w lidze i półfinału Pucharu Ligi Angielskiej.
He knows when he scores Robbinson against Portugal and England in the World Cup semi-final is.
Kiss the ball wiedząc... że znak ten nrs, Bądź w półfinale.
CANNAVARO, FABIO In the first 2006 FIFA World Cup semi-final, Fabio Cannavaro produced an outstanding performance to keep Germany at bay over a gruelling 120 minutes of play.
FABIO CANNAVARO W pierwszym półfinale FIFA World Cup w 2006 roku Fabio Cannavaro był w nadzwyczajnej dyspozycji, przez zdające się nie mieć końca 120 minut neutralizując zapędy Niemców.
In the 1982 FIFA World Cup semi-final he controversially collided with and seriously injured French defender Patrick Battiston.
W meczu półfinałowym Mistrzostw Świata 1982 z Francją brutalnie sfaulował francuskiego obrońcę Patricka Battistona, który został odwieziony do szpitala.
Amnesty International has exposed exploitation of migrant workers building Khalifa International Stadium: a ground slated to host a World Cup semi-final in 2022.
Amnesty International ujawniła nadużycia względem pracowników-migrantów, budujących Stadion Międzynarodowy Chalifa, miejsce, w którym obędzie się półfinałowy mecz Mistrzostw Świata w 2022 roku.
The stadium's record attendance was registered on 25 March 1939, when an FA Cup semi-final between Wolverhampton Wanderers and Grimsby Town drew 76,962 spectators.
Największą frekwencję odnotowano 25 marca 1939 roku, kiedy to półfinał Pucharu Anglii między Wolverhampton Wanderers a Grimsby Town obejrzało 76962 widzów.
He knows when he scores Robbinson against Portugal and England in the World Cup semi-final is.
Wielką szansą dla Cristiano Ronaldo. Kiss the ball wiedząc... że znak ten nrs, Bądź w półfinale.
In the 72nd minute of the 2003 FIFA Confederations Cup semi-final between Cameroon and Colombia, midfielder Marc-Vivien Foé collapsed; he was pronounced dead several hours later.
26 czerwca 2003 w 72. minucie meczu półfinałowego Pucharu Konfederacji FIFA reprezentacji Kamerunu z Kolumbią, Marc-Vivien Foé niespodziewanie zasłabł.
The Cup semi-final is about to begin: Zurich vs. Bern.
Za chwilę do walki o finał staną FC Zurych i berneńscy Young Boys.
29! If they get to the League Cup semi-final, the FA Cup quarter-final... You can take your car there.
29! Jeśli dostaną się do pół finałów Pucharu Ligi, do ćwierć finałów Pucharu FA... Bo możesz tam zabrać swój samochód.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cup semi-final in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 41 ms.
