We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktualne dane wskazują
Obecne dane wskazują
Bieżące dane pokazują
Current data show about 50% of Roma are illiterate or semi-illiterate; 30% of children aged 3-10 are suffering from serious illness such as TB; the life expectancy of Roma is 10 years lower than the majority.
Aktualne dane wskazują, że około 50% Romów to analfabeci lub półanalfabeci; 30% dzieci w wieku między 3-10 rokiem życia cierpi na poważną chorobę, taką jak gruźlica; średnia oczekiwana długość życia wśród Romów jest o 10 lat mniejsza niż wśród większości.
Current data show that poverty levels in the European Union are increasing.
Current data show that 33% of people aged over 65 years has a higher risk of falling or have experienced falling.
Obecne dane wskazują, że 33% osób w wieku ponad 65 lat jest narażonych na wyższe ryzyko upadku lub doświadczyło upadku.
Current data show that Spain lacks the capacity many other countries have: to launch advanced investigations in multi-agent architectures for IDSs.
Obecne dane wskazują, że Hiszpania nie posiada zdolności, jaką ma już wiele innych krajów - uruchomić zaawansowane dochodzenie w wielo-agent owych architekturach IDS.
Acute infectious diarrhea in children - what do current data show?
Ostra biegunka infekcyjna u dzieci - co mówią aktualne dane?
The authors conclude that current data show vascular endothelium to be damaged by the aerosol, but to a smaller extent than by tobacco smoke.
Autorzy stwierdzają, że aktualne dane świadczą o uszkadzaniu śródbłonka naczyń przez aerozol, ale w stopniu mniejszym niż przez dym tytoniowy.
Current data show that 25% of the adult population in the EU suffers from hypertension, which also has the dubious distinction of being the number 1 cause of death worldwide.
Bieżące dane pokazują, że 25% dorosłej populacji UE cierpi na nadciśnienie, które zdobyło również wątpliwe wyróżnienie jako przyczyna numer 1 zgonów na świecie.
Current data show that 1 in 20,000 people suffer from PCD, which triggers chronic respiratory infections.
Obecne dane pokazują, że 1 na 20.000 osób cierpi na PCD, które wywołuje przewlekłe infekcje dróg oddechowych.
Current data show that 1 in 5 of Scotland's 1 million children live in households with income below 60% of the Scottish average.
Bieżące dane pokazują, że 1 na 5 dzieci z jedno milionowej populacji w Szkocji żyje w gospodarstwie domowym, którego dochód kształtuje się poniżej 60% szkockiej średniej.
Current data show that there are 380 million ID cards in circulation in 27 EU Member States.
Aktualne dane pokazują, że w 27 państwach członkowskich UE znajduje się 380 mln kart ID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.