Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
current estimates
Geflecteerde vorm van current estimate
Vertaling van "current estimates" in Pools
aktualnymi szacunkami
obecnych szacunkach
bieżących szacunków
Obecnie szacuje
przypuszczalną liczbę
Obecne szacunki wskazują
According to current estimates, it will be around 0.6%.
Zgodnie z aktualnymi szacunkami wyniosą one około 0,6%.
A. whereas by current estimates there are more than 50000 large dams, 100000 smaller dams and 1 million small dams worldwide,
A. mając na uwadze, że zgodnie z aktualnymi szacunkami na świecie znajduje się ponad 50 tys. dużych zapór wodnych, 100 tys. mniejszych oraz milion małych zapór,
This document contains forward-looking statements which are based on the current estimates and assumptions made by the executive management of Henkel AG&Co.
Niniejszy dokument zawiera stwierdzenia dotyczące przyszłości, które bazują na obecnych szacunkach i założeniach dokonanych przez kierownictwo spółki Henkel AG&Co.
This document contains forward-looking statements which are based on the current estimates and assumptions made by the corporate management of Henkel AG&Co.
Niniejszy dokument zawiera stwierdzenia dotyczące przyszłości, które bazują na obecnych szacunkach i założeniach dokonanych przez kierownictwo spółki Henkel AG&Co.
The percentage of completion method is applied on a cumulative basis in each accounting period to the current estimates of contract revenue and contract costs.
Metodę stopnia zaawansowania stosuje się narastająco w każdym okresie w stosunku do bieżących szacunków przychodów i kosztów umowy.
According to current estimates, a number of broad gauge line locomotives will need to be replaced between 2016 and 2025.
Według bieżących szacunków w użytku jest obecnie pewna liczba lokomotyw szerokotorowych, które będą musiały zostać wymienione w latach 2016-2025.
The current estimates of the domestic demand dynamics suggest that it halts the inflationary processes.
Aktualne szacunki dynamiki popytu krajowego sugerują, iż wpływa on hamująco na przebieg procesów inflacyjnych.
whereas, according to current estimates from organisations fighting world hunger in developing countries, one person in five is currently undernourished and suffering from chronic hunger and each day over 30000 children in the world die of hunger and poverty,
mając na uwadze, że zgodnie z obecnymi szacunkami organizacji walczących z głodem na świecie w krajach rozwijających się jedna osoba na pięć jest niedożywiona i cierpi z powodu ciągłego uczucia głodu, a każdego dnia na świecie ponad 30 tys. dzieci umiera z powodu głodu i ubóstwa,
We'll not be far off the mark if, in line with current estimates, we assume that, globally, the total value of cloud computing services will exceed a quarter of a trillion dollars.
Nie pomylimy się zapewne, gdy - zgodnie z aktualnymi szacunkami - uznamy, że globalnie wartość usług w chmurze przekroczy w tym roku ćwierć biliona dolarów.
Look, current estimates put the number of habitable planets in our galaxy at 11 billion.
Według aktualnych szacunków w naszej galaktyce jest 11 bilionów zamieszkiwalnych planet.
An indication of the losses, according to current estimates, can be inferred from, according to which liabilities are approx 3 times greater than assets in the estate.
Przybliżona wielkość strat, obliczona zgodnie z aktualnymi szacunkami, została wywnioskowana na podstawie dokumentu - zgodnie z przedstawionymi w nim informacjami wielkość zobowiązań niemal trzykrotnie przekracza wielkość aktywów w ramach majątku.
In order to keep global warming within the bounds of 2%, according to current estimates the volume of CO2 emissions will need to be reduced by at least half by 2050.
Aby utrzymać globalne ocieplenie w granicach 2%, według obecnych szacunków nasilenie emisji CO2 powinno zostać zredukowane przynajmniej o połowę do 2050 roku.
Members undertake, insofar as possible, to furnish the Secretariat with statistics concerning the production and consumption of, and trade in, rubber for their respective territories and with such other information as is pertinent to current estimates and future trends.
Członkowie zobowiązują się w zakresie, w jakim jest to możliwe, do przekazywania Sekretariatowi danych statystycznych dotyczących produkcji, konsumpcji i handlu kauczukiem w odniesieniu do ich obszarów oraz innych informacji mających związek z bieżącymi szacunkami i przyszłymi tendencjami.
Synoniemen voor current estimates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 39 ms.
