Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
custom clearance
Vertaling van "custom clearance" in Pools
odprawy celnej
odprawę celną
odprawy celne
odprawą celną
odpraw celnych
odprawa celna
odprawie celnej
The price of delivery costs doesn't include taxes, duties and cost of custom clearance.
Cena kosztów dostawy nie obejmuje podatków, ceł i kosztów odprawy celnej.
The supplement of our offer is the organization of custom clearance in import and export on railway crossing.
Uzupełnieniem naszej oferty jest organizacja odprawy celnej w imporcie i eksporcie na kolejowych przejściach granicznych.
Before the ship arrive at the port, you should find a forwarder in local in advance to help you to deal with custom clearance and collect goods staff, you might need to pay some charges to him/her for that.
Zanim statek dotrze do portu, powinieneś wcześniej znaleźć spedytora, który pomoże ci załatwić odprawę celną i odebrać personel, być może będziesz musiał zapłacić mu za to pewne opłaty.
You need to check with your local agent about how much it will cost you for the custom clearance, then you can know what is the total investment for the cube ice making business
Musisz sprawdzić u lokalnego agenta, ile będzie to kosztowało cię za odprawę celną, wtedy możesz dowiedzieć się, jaka jest całkowita suma inwestycji dla lodowej działalności kostki
A wide range of services includes design, construction and development of exhibition stands, transportation of exhibits, custom clearance service, stay organization for individuals, promotion and advertising services, hire of interpreters, hostesses and additional staff.
Szeroki wachlarz usług obejmuje projektowanie, zabudowę i aranżację stoisk targowych, przewóz eksponatów i odprawy celne, organizację indywidualnego pobytu, usługi promocyjne, reklamowe, tłumacze, hostessy, personel pomocniczy.
Our core products include transportation of groupage shipments, part loads (LTL), collection and distribution of shipments, our own bonded warehouse, "door to door" deliveries incl. custom clearance, and other services.
Usługi drobnicowe, transport pojedynczych przesyłek w eksporcie i imporcie Nasze podstawowe produkty obejmują transport drobnicowy przesyłek w eksporcie i imporcie, gromadzenie i dystrybucję przesyłek, transport towarów systemem "od drzwi do drzwi", odprawy celne przesyłek i inne usługi...
We take into account the journey time and recommended check in times or estimated luggage collection and passport and custom clearance.
Bierz pod uwagę czas podróży i zalecane czasy odprawy lub szacowane zbiory bagażu i paszport oraz odprawy celnej.
Management of custom clearance procedures for imports/exports
Zarządzanie procedurami odprawy celnej dla importu/eksportu
For Class A eggs imported from third countries, checks provided for in paragraph 2 shall be made at the time of custom clearance and prior to the release for free circulation.
W przypadku jaj klasy A przywożonych z państw trzecich, kontrole określone w ust. 2 przeprowadzane są w momencie odprawy celnej przed dopuszczeniem ich do swobodnego obrotu.
We can provide PI, packing list for free and also provide custom clearance and shipping service if you need our help.
Możemy dostarczyć PI, listę pakowania za darmo, a także zapewnić usługę odprawy celnej i wysyłki, jeśli potrzebujesz naszej pomocy.
However, even if the invoices for custom clearance are issued at a later stage, with prices following the FIFO stock valuation method, it is still the transfer price and not the resale price which is the basis for the calculation of the custom value.
Nawet jeśli faktury do odprawy celnej są wydawane na późniejszym etapie, z cenami wynikającymi z metody oceny wartości zapasów FIFO, podstawą obliczenia wartości celnej jest i tak cena transferowa, a nie cena odsprzedaży.
The original of the CVED shall accompany the consignment as long as the consignment remains under customs supervision through one or more establishments, until custom clearance is requested by the person responsible for the load.
Oryginał CVED pozostaje dołączony do przesyłki, dopóki przesyłka pozostaje pod dozorem celnym jednego lub wielu zakładów, do czasu wystąpienia z wnioskiem o odprawę celną przez osobę odpowiedzialną za ładunek.
Payment terms T/T(30% advance payment after signing the contract, 70% payment after custom clearance and delivery at offshore port)
Warunki płatności T/ T (30% zaliczki po podpisaniu umowy, 70% płatności po odprawy celnej i dostawie do portu morskiego)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor custom clearance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 35 ms.
