Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
customer master data
Vertaling van "customer master data" in Pools
dane klienta
danych podstawowych klientów
For example, we process your Customer Master Data which you provide to us when registering for the Customer Loyalty Programme.
Przykładowo przetwarzamy Państwa dane klienta, które Państwo podali nam podczas rejestracji w programie lojalnościowym.
Customer Master Data, Registration Protocol Data, Participant Data if these have already been provided in the registration form.
Dane klienta, dane w protokole rejestracji, informacje o uczestnikach, o ile zostały one już podane w formularzu rejestracji.
As a registered user, via a username and a password you have access to your customer account, in which, among other things, you can change the customer master data.
Zarejestrowani użytkownicy za pomocą nazwy użytkownika i hasła mają dostęp do swojego konta klienta, w którym między innymi można zmieniać dane podstawowe klienta.
Access customer master data and customer histories
Dostęp do podstawowych danych i historii klientów
Having comprehensive knowledge about supplier and customer master data: processes, data model, rules and regulations
Posiadanie wszechstronnej wiedzy na temat podstawowych danych dostawców i klientów: procesów, modelu danych, zasad i przepisów
The tool enables reporting by the customer master data (e.g. payment date, billing cycle or a sales region), by event types (e.g. outbound call, second call for payment), by calendar entries and others.
Narzędzie umożliwia raportowanie po danych podstawowych klientów (np. termin płatności, cykl fakturowania czy region sprzedaży), po typach zdarzeń (np. telefon wychodzący, drugie wezwanie do zapłaty), po wpisach kalendarza i innych.
The CS module uses customer master data created in SD, where it is possible to assign a given service partner to a relevant partner role (e.g. a recipient, a payer).
Moduł CS wykorzystuje dane klientów tworzonych w narzędziach SD, gdzie jest możliwość przypisania danego partnera serwisowego w odpowiedniej roli partnera (np. odbiorcy, płatnika).
Maintenance and update of customer master data in the systems (SAP)
Utrzymanie i aktualizacja danych podstawowych klientów w systemach (SAP),
During concept works of the SAP CRM implementation it was assumed that CRM would in some areas, e.g. in the Żywiec's customer master data management, be the priority system.
Podczas prac koncepcyjnych wdrożenia SAP CRM przyjęto, że CRM będzie w niektórych obszarach nadrzędnym systemem, na przykład w wypadku zarządzania danymi podstawowymi wszystkich klientów Grupy.
Self-care Portal - Version 2.1 Toll Collect GmbH special conditions for registering and deregistering vehicles online, for changing customer master data and vehicle data online and for retrieving information online.
Warunki szczególne Toll Collect GmbH dotyczące rejestracji online oraz wyrejestrowania online pojazdów, zmiany danych podstawowych i danych pojazdu klienta online, jak również pobierania informacji online.
6.2 In case of an existing Affiliate Contract, our Affiliate will process your personal data to update and enrich your existing customer master data and contact data to ensure data accuracy.
6.2 W przypadku istniejącej Umowy Afiliacyjnej nasza Spółka zależna będzie przetwarzać dane osobowe użytkownika, w celu aktualizacji i wzbogacania danych identyfikacyjnych i danych kontaktowych, aby zapewnić poprawność danych.
We transfer Customer Master Data and Participant Data that we collect in registration forms in paper form to our customer database.
Dane klientów i informacje o uczestnikach, które gromadzimy w formularzach rejestracji w formie papierowej, przenosimy do naszej bazy danych.
Operation of a customer database in which we maintain and update Customer Master Data and Participant Data.
Obsługa bazy danych klientów, w której utrzymujemy i aktualizujemy dane klientów oraz informacje o uczestnikach.
Synoniemen voor customer master data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
