Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
customs declaration form
Vertaling van "customs declaration form" in Pools
formularzu zgłoszenia celnego
formularz deklaracji celnej
formularza deklaracji celnej
zgłoszenie celne
We are not lowering prices on customs declaration form.
Informujemy, że nie zaniżamy cen na formularzu zgłoszenia celnego.
He noted the reporting weight on the customs declaration form.
Wpisał wagę deklarowaną na formularzu zgłoszenia celnego.
To facilitate the speedy clearance of gift consignments at importation, the sender generally indicates on the customs declaration form C 1 or C 2/CP 3 that the consignment is a gift, and states its contents and value.
Aby ułatwić przeprowadzenie szybkiej odprawy celnej w przywozie przesyłek z upominkami, nadawca wskazuje na formularzu zgłoszenia celnego C 1 lub C 2/CP 3, że przesyłka stanowi upominek i podaje jego wartość oraz zawartość przesyłki.
Third, as an international freight forwarder, it is necessary to pay attention to the "Chinese name" of the goods in the customs declaration form.
Po trzecie, jako międzynarodowy spedytor, należy zwrócić uwagę na "chińską nazwę" towaru w formularzu zgłoszenia celnego.
Flying back to New York at the end of every tour, there's always one small dilemma-that tiny box on the customs declaration form for countries visited.
Wspomnienia z dziesięciokrotnej podróży dookoła świata (Gdy na koniec każdego tournée przylatuję z powrotem do Nowego Jorku, zawsze mam jeden mały dylemat - to maleńkie okienko na formularzu zgłoszenia celnego dotyczące odwiedzonych krajów.
Flying back to New York at the end of every tour, there's always one small dilemma-that tiny box on the customs declaration form for countries visited.
Gdy na koniec każdego tournée przylatuję z powrotem do Nowego Jorku, zawsze mam jeden mały dylemat - to maleńkie okienko na formularzu zgłoszenia celnego dotyczące odwiedzonych krajów.
Globetrotting Ventures Tenfold Share Flying back to New York at the end of every tour, there's always one small dilemma-that tiny box on the customs declaration form for countries visited.
Wspomnienia z dziesięciokrotnej podróży dookoła świata (Gdy na koniec każdego tournée przylatuję z powrotem do Nowego Jorku, zawsze mam jeden mały dylemat - to maleńkie okienko na formularzu zgłoszenia celnego dotyczące odwiedzonych krajów.
He checked the customs declaration form to ensure all items were listed correctly.
Sprawdził formularz deklaracji celnej, aby upewnić się, że wszystkie przedmioty zostały poprawnie wymienione.
They will normally include customs declaration form C 1 or C 2/CP 3, as appropriate, despatch note CP 2 in the case of postal parcels and any necessary certificates of origin, invoices, and so forth.
Zwykle chodzi w szczególności o formularze zgłoszenia celnego C 1 lub C 2 bądź C 2/CP 3, jak również adres pomocniczy CP 2 w przypadku paczek pocztowych i ewentualnie potrzebne świadectwa pochodzenia, faktury itd.
You do not have to worry about how to fill out the customs declaration form without mistakes, we will do everything for you and in accordance with the Belarusian law.
Prawidłowe wypełnienie deklaracji Nie musisz martwić się jak bez błędów wypełnić formularz deklaracji celnej, zrobimy wszystko za ciebie i zgodnie z białoruskim prawem.
Whereas on 21 June 1988 the Customs Cooperation Council adopted amendments to the recommendation of 5 June 1962, introducing a new specimen customs declaration form for registered baggage and permitting customs or economic unions to accept the recommendation
dnia 21 czerwca 1988 r. Rada Współpracy Celnej przyjęła zmiany do zalecenia z dnia 5 czerwca 1962 r., wprowadzając nowy wzór formularza deklaracji celnej dla zarejestrowanego bagażu oraz zezwalając uniom celnym i gospodarczym na przyjęcie zalecenia
Whereas the new specimen customs declaration form for registered baggage was approved by the Customs Cooperation Council on a proposal from the Community
nowy wzór formularza deklaracji celnej dla zarejestrowanego bagażu został przyjęty przez Radę Współpracy Celnej na wniosek Wspólnoty
According to the Acts of the Universal Postal Union postal parcels are required to be accompanied by a customs declaration form C 2/CP 3
Na mocy aktów Międzynarodowego Związku Pocztowego paczkom pocztowym towarzyszy zgłoszenie celne C 2/CP 3
Synoniemen voor customs declaration form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.
