You want to cut a record, son?
And you also said that I could cut a record and that I'd be going places.
Miałam nagrać płytę i zacząć pojawiać się na ważnych imprezach.
What Jerry's trying to say is do you want to come to London to cut a record?
Jerry próbuje spytać, czy nie chciałbyś pojechać do Londynu nagrać płytę?
Let me cut a record as Lester Grimes.
Chcę nagrać płytę jako Lester Grimes.
First we cut a record and then we do a tour.
You want to cut a record, son?
You want to cut a record, son?
Dan, I dldn't know you'd cut a record.
'Cause if memory serves, you haven't cut a record in years.
Bo jeśli pamięć mi służy, niczego nie nagrałeś od lat.
And we're-we Just cut a record,
I'm in a band Called the wonders, And we're-we Just cut a record, And we're out here On the coast, And I play The drums, And I have All your records.
Należę do kapeli The wonders, I właśnie nagraliśmy płytę, Teraz jesteśmy tutaj na wybrzeżu, A ja gram na perkusji, I mam wszystkie pana płyty.
YOU GOT EVERYTHING RIGHT HERE TO CUT A RECORD BUT JENNY LIND. I'M FLOYD BURNEY.
Masz wszystko, co jest związane z muzyką, no może oprócz nagrań *Jenny Lind. ( śpiewaczka operowa) Jestem Floyd Burney.
You haven't cut a record, let alone sold one.
Nie sprzedałaś nawet jednego singla.