The committee proposed a cut-down version of the budget for next year.
Komitet zaproponował okrojoną wersję budżetu na przyszły rok.
The game is a significantly cut-down version of Abe's Exoddus, with only a few similar levels and an absence of plot.
Gra jest znacząco okrojoną wersją Abe's Oddysee z kilkoma tylko podobnymi poziomami i brakiem fabuły.
His cut-down approach to work allowed him to finish earlier than expected.
Jego uproszczone podejście do pracy pozwoliło mu skończyć wcześniej niż oczekiwano.
Each cut-down version of the story maintained the essence while being shorter.
Każda okrojona wersja historii zachowała istotę, będąc jednocześnie krótsza.
Her cut-down expectations helped her feel more satisfied with the small results.
Obniżenie oczekiwań pomogło jej być bardziej zadowoloną z drobnych rezultatów.
After the cut-down meeting, we could finally focus on the main issues.
Po skróconym spotkaniu mogliśmy wreszcie skupić się na głównych kwestiach.
Her cut-down speech was direct and left no room for misunderstandings.
Jej zwięzła przemowa była bezpośrednia i nie pozostawiała miejsca na nieporozumienia.
He prefers a cut-down menu for quicker service during busy hours.
W godzinach szczytu woli ograniczone menu dla szybszej obsługi.
I need a crash cart or a cut-down tray... anything.
Potrzebuję wózek z przyrządami lub tacę... cokolwiek.
Tell them to gather the team and prepare for a full-body cut-down.
Niech zbiorą zespół i przygotują się do całego procesu.
I admire the artist's cut-down sketches that convey powerful messages.
Podziwiam minimalistyczne szkice artysty, które przekazują mocne przesłanie.
Everyone appreciated the cut-down process in planning the event this year.
Wszyscy docenili uproszczony proces planowania tegorocznego wydarzenia.
A cut-down strategy can often lead to more innovative solutions.
Strategia ograniczania często prowadzi do bardziej innowacyjnych rozwiązań.