Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cut-in
Definitie
Vertaling van "cut-in" in Pools
Definitie
włączenia
wtrącanie się
wtargnięcie n
A well-placed cut-in can greatly impact audience engagement during a film.
Dobrze umieszczona wstawka może znacząco wpłynąć na zaangażowanie widzów podczas filmu.
The cut-in added tension just when it was most needed in the narrative.
Wstawka dodała napięcia dokładnie wtedy, gdy było to najbardziej potrzebne w narracji.
The cut-in provided crucial information about the character's past experiences.
Wstawka dostarczyła kluczowych informacji o przeszłych doświadczeniach postaci.
The cut-in showed the character's reaction during the intense conversation.
Wstawka pokazała reakcję postaci podczas intensywnej rozmowy.
The director utilized a cut-in to enhance the storytelling in that moment.
Reżyser zastosował ujęcie wstawkowe, aby wzbogacić narrację w tym momencie.
His expression changed completely after the unexpected cut-in of that footage.
Jego wyraz twarzy całkowicie się zmienił po niespodziewanym wstawieniu tego materiału.
Each cut-in felt disruptive, making it difficult for speakers to maintain their thoughts.
Każda ingerencja wydawała się zakłócająca, utrudniając mówcom utrzymanie wątku.
During the meeting, I experienced a frustrating cut-in from one of my colleagues.
Podczas spotkania doświadczyłem irytującego przerwania ze strony jednego z moich kolegów.
His constant cut-in was disrespectful and showed a lack of listening skills.
Jego ciągłe przerywanie innym było niegrzeczne i świadczyło o braku umiejętności słuchania.
Her cut-in was unexpected, and it shifted the topic away from the main issue.
Jej nieoczekiwana interwencja zmieniła temat rozmowy, odchodząc od głównego wątku.
He apologized for his cut-in, realizing it was rude to interrupt her.
Przeprosił za swoje wtargnięcie, zdając sobie sprawę, że niegrzecznie było jej przerywać.
I loved the dramatic effect of the cut-in during the climactic battle.
Zachwycił mnie dramatyczny efekt ujęcia wstawkowego podczas kulminacyjnej bitwy.
His cut-in during the presentation disrupted the flow of information being shared.
Jego wtargnięcie w trakcie prezentacji zakłóciło płynność przekazywanych informacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cut-in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 21 ms.
