Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daily allowance
Vertaling van "daily allowance" in Pools
dzienna porcja do spożycia
dziennego zapotrzebowania
dziennego spożycia
dzienne normy spożycia
This can be done within a day, and the total daily allowance should not exceed 10 pills.
Można to zrobić w ciągu jednego dnia, a całkowita dzienna dieta nie powinna przekraczać 10 tabletek.
The daily allowance per travel day shall be
Dzienna dieta za dzień w podróży wynosi
The recommended daily allowance for this supplement is 2500 to 3000mg.
Zalecana dzienna dawka dla tego dodatku wynosi od 2500 do 3000mg.
The government's minimum recommended daily allowance (RDA) of zinc is just 15 mg.
Minimalna zalecana dzienna dawka (RDA) to zaledwie 15 mg.
Subsistence costs shall be eligible on the basis of real costs or a daily allowance.
Koszty utrzymania są kwalifikowalne na podstawie rzeczywistych kosztów lub diety dziennej.
Then multiply the number of days of incapacity for work by the amount of the average daily allowance.
Następnie pomnóż liczbę dni niezdolności do pracy do wysokości średniej diety dziennej.
Calculator takes into acount both basic daily allowance rate and hotel flat-rate.
Kalkulator uwzględnia zarówno podstawową dietę dzienną jak również ryczałt hotelowy.
It also covers the cost of a daily allowance for hotel and incidental expenses.
O bejmuje ona również dietę dzienną na hotel oraz koszty dodatkowe.
Do not exceed the recommended daily allowance.
Nie należy przekraczać zalecanej dziennej dawki.
The daily allowance is normally considered to cover all expenditure incurred by the participants attending a workshop.
Zasadniczo uznaje się, że dieta dzienna pokrywa wszystkie koszty poniesione przez uczestników seminarium.
For the first 3 days, half of the daily allowance.
Przez pierwsze 3 dni połowę dziennej dawki.
An additional accommodation allowance and/or daily allowance may, exceptionally, be paid if prolonging the stay would enable the interviewee to obtain a reduction in the cost of transport worth more than the amount of these allowances.
W wyjątkowych przypadkach możliwe jest wypłacenie dodatkowego dodatku na zakwaterowanie lub dodatkowej diety dziennej, jeżeli przedłużenie pobytu umożliwiłoby uczestnikowi spotkania uzyskanie obniżenia kosztów transportu w wysokości przekraczającej wartość takich świadczeń.
The amendments concern the doubling of the daily allowance for representatives of specific organisations, changes to the rules regarding hotel accommodation, and travel-ticket changes.
Zmiany dotyczą podwojenia diety dziennej dla przedstawicieli odpowiednich organizacji, modyfikacji zasad dotyczących zakwaterowania w hotelach i biletów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor daily allowance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 33 ms.
