Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damage during delivery
Vertaling van "damage during delivery" in Pools
uszkodzenia powstałe podczas dostawy
uszkodzeń podczas dostawy
uszkodzenia podczas dostawy
If after receipt of the goods the buyer can find technical defects or damage during delivery, in the courier's presence he should write damage protocol, in which there will be included the date, time and description of service failures or deficiencies noted.
Jeżeli po otrzymaniu towaru kupujący znajdzie w nim wady techniczne lub uszkodzenia powstałe podczas dostawy, powinien w obecności kuriera spisać protokół szkody, w którym ujęta będzie data, godzina doręczenia oraz opis uszkodzeń lub zauważonych braków.
10 Claims If, after receipt of the goods the client finds technical defects or damage during delivery, you should contact to arrange the complaint by phone with Customer Service (Contact tab on homus.pl) or email address.
Jeżeli po otrzymaniu towaru klient znajdzie w nim wady techniczne lub uszkodzenia powstałe podczas dostawy, powinien skontaktować się w celu ustalenia sposobu rozpatrzenia reklamacji telefonicznie z Biurem Obsługi Klienta (zakładka Kontakt na stronie homus.pl) lub mailowo na adres.
All sets are insured from damage during delivery.
Wszystkie zestawy są ubezpieczone od uszkodzeń przy dostawie.
Good packing methods to keep goods no damage during delivery
Dobre metody pakowania, aby nie uszkodzić towaru podczas dostawy
Transport takes place on pallets, thus reducing the likelihood of damage during delivery to zero.
Transport odbywa się na paletach co pozwala zmniejszyć prawdopodobieństwo uszkodzenia podczas dostarczania praktycznie do zera.
For small parts (crystals), we'll always prepare several backups in your package in case of missing or damage during delivery
W przypadku małych części (kryształów), zawsze przygotowujemy kilka kopii zapasowych w paczce w przypadku jej braku lub uszkodzenia podczas dostawy
The complaint is verified internally; if it results from physical damage during delivery - this procedure takes up to 30 working days starting from the day of reporting.
Reklamacja weryfikowana jest wewnętrznie, jeśli wynika z fizycznego uszkodzenia podczas dostawy i procedura taka trwa do 30 dni roboczych od zgłoszenia.
Good packing methods to keep goods no damage during delivery
Dobre metody pakowania, aby nie uszkodzić towarów podczas dostawy
Shipment ANKO's machines for shipment are all packaged in patented wooden crates that comply with international product protection standards to avoid damage during delivery.
ANKO do wysyłki są pakowane w opatentowane drewniane skrzynie, które są zgodne z międzynarodowymi standardami ochrony produktu, aby uniknąć uszkodzeń podczas dostawy.
To avoid damage during delivery, we add a Plastic Cap to cover the contact part for protection.
Aby uniknąć uszkodzeń podczas dostawy, dodajemy plastikową nakładkę, aby zakryć część kontaktową w celu ochrony.
Good Package can protect goods from damage during delivery.
Dobry pakiet może chronić towary przed uszkodzeniem podczas dostawy.
4,Good packing methods to keep goods no damage during delivery
4,Dobre metody pakowania, aby towary nie uległy uszkodzeniu podczas dostawy
It is not necessary, under this term for the Registered User to have added the words 'Damaged and not examined' under Section 9.7 (Damage during Delivery) if indeed the fault or damage was not visible before the Product was unpacked.
Nie jest to konieczne, aby zarejestrowany Użytkownik dopisywał "Uszkodzone i nie przeanalizowane", zgodnie z Section 9.7 (Uszkodzenia w trakcie transportu) Jeżeli rzeczywiście szkoda nie byłą widoczna zanim produkt został wypakowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor damage during delivery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
