Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
damming
Definitie
Vertaling van "damming" in Pools
Definitie NEW
piętrzące
tamy
ograniczający
przegrodzenia
spiętrzania wód
The sudden damming created an unexpected lake that locals promptly began to enjoy.
Nagłe piętrzenie stworzyło nieoczekiwane jezioro, z którego mieszkańcy od razu zaczęli korzystać.
Damming waters in the area led to unexpected changes in the local ecosystem.
Piętrzenie wód w tym rejonie doprowadziło do nieoczekiwanych zmian w ekosystemie.
Parallel Avenue, an avenue full of terraces, bars and restaurants, where several important theaters and pubs, defines the damming of the Raval district.
Alei Parallel, aleję pełną tarasów, barów i restauracji, w których kilka ważnych teatrów i pubów, definiuje spiętrzenie dzielnicy Raval.
The lake was created in 1943 by damming the waters of Bogdanka.
Jezioro powstało w 1943 r. poprzez spiętrzenie wód Bogdanki.
Farmers welcomed the damming efforts that promised steady irrigation through dry seasons.
Rolnicy przyjęli działania piętrzące, które obiecały stałe nawadnianie przez suche sezony.
A sudden damming mountain landslide obstructed the river and disrupted transportation.
Nagłe osuwisko piętrzące zablokowało rzekę i zakłóciło transport.
Residents were concerned about the damming operations impacting their waterfront access.
Mieszkańcy obawiali się, że operacje piętrzenia wpłyną na ich dostęp do nabrzeża.
The damming process is essential for generating hydroelectric power in many regions.
Proces piętrzenia jest niezbędny do wytwarzania energii wodnej w wielu regionach.
The damming structure held back the river, creating a vast reservoir behind it.
Budowla piętrząca utrzymała rzekę w ryzach, tworząc za sobą ogromny zbiornik.
The construction of a damming system promises to solve the town's water shortages.
Budowa systemu piętrzenia obiecuje rozwiązanie problemów z niedoborem wody w mieście.
Engineers planned a damming project to improve water storage for local agriculture.
Inżynierowie zaplanowali projekt piętrzenia w celu poprawy magazynowania wody dla lokalnego rolnictwa.
The park's damming structure was carefully designed to support diverse wildlife.
Budowla piętrząca w parku została starannie zaprojektowana, aby wspierać różnorodne dzikie życie.
Local fishermen noticed a decline in their catch due to the damming of the river.
Miejscowi rybacy zauważyli spadek połowów z powodu piętrzenia rzeki.
Uitdrukkingen met damming: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dam up v.
zablokować · zatamować
"The debris dammed up the river, causing a flood upstream."
the dam breaks exp.
pęka tama
"After years of silence, the dam breaks and she cries."
dam bursts n.
przełamanie tamy · pęknięcie tamy
"The dam bursts caused severe flooding in the valley."
the dam has broken exp.
puściły tamy · coś pękło
"After the argument, it felt like the dam has broken."
water over the dam n.
przeszłość · minione sprawy
"It's just water over the dam now."
the dam has burst exp.
tama pękła
"After the heavy rains, the dam has burst."
tinker's dam n.
coś bez wartości · coś nieistotnego
"He dismissed the idea as a tinker's dam, irrelevant and useless."
beaver dam n.
tama bobrowa · zapora bobrowa
"The beaver dam created a large pond in the forest."
air dam n.
spojler · deflektor
"The sports car's air dam improved its speed and handling."
hydroelectric dam n.
elektrownia wodna
"The hydroelectric dam provides power and controls river flooding."
dental dam n.
bariera lateksowa do seksu oralnego
"They used a dental dam for protection."
arch dam n.
zapora łukowa · tama łukowa
"The arch dam effectively held back the river, stabilizing the water flow."
gravity dam n.
zapora grawitacyjna
"A gravity dam holds back the river by its weight."
Synoniemen voor damming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 27 ms.
