We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niebezpieczeństwem wybuchu
niebezpieczeństwo wybuchu
zagrożonych wybuchem
niebezpieczeństwa wybuchu
zagrożenia wybuchem
zagrożenie wybuchem
ryzyko wybuchu
Can be installed in a zone with the danger of explosion of flammable gases and vapors of zone 2 and into the zone of danger of explosion of flammable dusts of zone 22.
Można montować w pomieszczeniach z niebezpieczeństwem wybuchu łatwopalnych gazów i oparów - strefa niebezpieczna 2 oraz do pomieszczeń z niebezpieczeństwem wybuchu pyłu, strefa niebezpieczna 22.
Can be installed in a zone with the danger of explosion of flammable gases and vapors of zone 2 and into the zone of danger of explosion of flammable pipes are fireproof-tested.
Można montować w pomieszczeniach z niebezpieczeństwem wybuchu łatwopalnych gazów i oparów - strefa niebezpieczna 2 oraz do pomieszczeń z niebezpieczeństwem wybuchu pyłu, strefa niebezpieczna 22.
Both components were given to inside alternately, which eliminated danger of explosion.
Oba składniki podawane były do wnętrza naprzemiennie, co eliminowało niebezpieczeństwo wybuchu.
In principle, a substance is considered to present a danger of explosion in the sense of the directive if a positive result is obtained in the thermal, shock or friction sensitivity test.
W zasadzie, w sensie dyrektywy, substancja jest uważana za przedstawiając niebezpieczeństwo wybuchu, jeżeli uzyskano pozytywny wynik w badaniach wrażliwości na ciepło, uderzenie i tarcie.
Rectangular duct fans designed for use in any position in rectangular ventilation ducts and adapted for operation in zones with danger of explosion.
Prostokątne wentylatory kanałowe, zaprojektowane do pracy w strefach zagrożonych wybuchem, przystosowane do montażu w dowolnej pozycji w prostokątnych kanałach wentylacyjnych.
Anti-explosion luminaire of IP 66 protection degree suitable for illumination of areas with a danger of explosion in the presence of flammable vapors, dust or gas.
Seria opraw przeciwwybuchowych o stopniu szczelności IP66 przeznaczonych do oświetlenia pomieszczeń zagrożonych wybuchem, przy obecności łatwopalnych oparów, pyłu lub gazu.
The method is appropriate for determining whether a substance will present a danger of explosion (thermal and mechanical sensitivity) under the particular conditions specified in the directive.
Metoda jest właściwa do określenia, czy substancja może przedstawiać niebezpieczeństwo wybuchu (wrażliwość cieplna i mechaniczna) w szczególnych warunkach określonych w dyrektywie.
A.D. VIGANÒ produces and commercializes special electric equipments for areas with danger of explosion.
Firma A.D. VIGANÒ specjalizuję się w produkcji podzespołów elektrycznych do stref zagrożonych wybuchem.
Danger of explosion and fire! Make sure that explosive and flammable substances e.g. petrol or solvents can be ignited when using the charging station! m Danger of chemical burns!
Niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru! Upewnić się, że w czasie użytkowania urządzenia nie istniee niebezpieczeństwo zapłonu substanci wybuchowych lub palnych, np. ben-zyny lub rozpuszczalników! m Niebezpieczeństwo poparzenia kwasem!
Belarus | Can be installed in a zone with the danger of explosion of flammable gases and vapors of zone 2 and into the zone of danger of explosion of flammable dusts of zone 22.
Obszar z zagrożeniem wybuchowym Można montować w pomieszczeniach z niebezpieczeństwem wybuchu łatwopalnych gazów i oparów - strefa niebezpieczna 2 oraz do pomieszczeń z niebezpieczeństwem wybuchu pyłu, strefa niebezpieczna 22.
You can use it on all places where sparks create potential danger of explosion and fire.
Można używać ich w każdych warunkach gdzie potencjalna iskra może wywołać pożar lub wybuch.
Many of these alarms are able to operate external devices such as gas shut-off valves which greatly reduce the danger of explosion.
Wiele z tych alarmów jest w stanie współpracować z urządzeniami zewnętrznymi takimi jak zawory gazowe odcinające, dzięki czemu doskonale zmniejszają zagrożenie wybuchem.
The' rosin technique' itself is completely harmless, there is no danger of explosion due to the use of butane gas or chemical solvents.
Sama "technika kalafonii" jest całkowicie nieszkodliwa, nie ma niebezpieczeństwa wybuchu z powodu użycia gazu butanowego lub rozpuszczalników chemicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.