We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mrs. Danuta Hubner gave full support to the integrated approach to the rural development issues and confirmed the need for utilisation of the financing provided under the Fund she is responsible for to help transformation of rural areas in Poland.
Komisarz Danuta Hubner w pełni poparła całościowe spojrzenie na sprawy wsi i potwierdziła konieczność wykorzystania środków Funduszu, za który odpowiada, do przemian obszarów wiejskich w Polsce.
K4I Forum Governor and MEP Danuta Hubner from Poland highlighted the importance of competitiveness, which is the 'motor to sustain growth and generate growth.'
Członkini zarządu forum K4I i europarlamentarzystka, Danuta Hübner z Polski, podkreśliła wagę konkurencyjności, która jest '"siłą utrzymującą i generującą wzrost".
As a result, a joint position of the six organisations was presented to the EU Commissioner on Regional Policy, Ms Danuta Hubner in December 2008.
W rezultacie tych zabiegów, wspólne stanowisko sześciu organizacji zostało przedstawione do Danuty Hübner Komisarza UE w sprawie polityki regionalnej, w grudniu 2008 roku.
Javier Solana, Bernard Kouchner and Danuta Hubner have all met with the students.
Javier Solana, Bernard Kouchner i Danuta Hübner - wszyscy oni spotykali się z naszymi studentami.
Mrs Danuta Hubner, responsible for the EU's unification policy, will be at the discussion panel devoted to foreign investments in Central and Eastern Europe. Her special guest will be Mr Kazimierz Marcinkiewicz.
Danuta Hübner, odpowiedzialna za unijną politykę spójności, weźmie udział w panelu poświęconym inwestycjom zagranicznym w Europie Środkowo-Wschodniej, której gościem specjalnym będzie Kazimierz Marcinkiewicz.
In the middle: Danuta Hubner, Secretary of Sate in the Polish Ministry of Foreign Affairs responsible for negotiations
W środku: Danuta Hubner, Sekretarz Stanu w polskim MSZ, odpowiadzialna za przedakcesyjne negocjacje
It is perhaps the best illustration of another catchword of the new policy, which is partnership and co-operation,' said Danuta Hubner, the European Commissioner responsible for Regional Policy at the launch of the 5th OPEN DAYS-European Week of Regions and Cities in Brussels.
Są one być może najlepszą ilustracją innego hasła nowej polityki, mianowicie partnerstwa i współpracy - powiedziała Danuta Hübner, europejska komisarz odpowiedzialna za politykę regionalną na inauguracji piątych DNI OTWARTYCH - Europejskiego Tygodnia Regionów i Miast w Brukseli.
First was MEP Danuta Hubner, ex-Commissioner for Regional Policy, today its the turn of ex-MEP Janusz Lewandowski who is the Budget Commissioner.
Pierwszą rozmówczynią była europosłanka Danuta Hübner, była komisarz UE ds. regionalnych, dziś przepytujemy Janusza Lewandowskiego, który z Parlamentu przeniósł się do Komisji Europejskiej, gdzie jest komisarzem odpowiedzialnym za unijny budżet.
Mr. Krzysztof Jurgiel informed Mrs. Danuta Hubner on a very good cooperation between the Ministry of Agriculture and Polish Section of the Regional Policy DG.
Minister Krzysztof Jurgiel poinformował komisarz Danutę Hubner o bardzo dobrej współpracy resortu rolnictwa z sekcją do spraw Polski w Dyrekcji Generalnej ds. Rozwoju Regionalnego.
20110916STO26854 Part I - Danuta Hubner Janusz Lewandowski in the EP Janusz Lewandowski's in the Commission
20110916STO26854 Część pierwsza serii - wywiad z Danutą Hubner Parlamentarny profil Janusza Lewandowskiego (zarchiwizowany) Janusz Lewandowski w Komisji Europejskiej Komisja Budżetu PE
20110902STO25898 More about Danuta Hubner Regional Development Committee More about Ms Hubner in the Commission
20110902STO25898 Danuta Hübner Komisja Rozwoju Regionalnego Archiwalny profil Danuty Hübner na stronach Komisji Europejskiej
First up is Polish EPP member Danuta Hubner, who was Commissioner for Regional Policy from 2004-2009 and is currently the chair of the Regional Development Committee.
Jako pierwsza Danuta Hübner, była komisarz UE ds. regionalnych, a teraz deputowana Europejskiej Partii Ludowej wyjaśnia nam jak zdobyte kontakty ułatwiają jej skuteczne przewodniczenie Komisji Rozwoju Regionalnego w PE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.