Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dark and foreboding
Vertaling van "dark and foreboding" in Pools
mroczny i złowieszczy
His mood matched the louring sky, dark and foreboding.
Jego nastrój pasował do ponurego nieba - był mroczny i złowieszczy.
The landscape shifted under the blackening sky, dark and foreboding.
Krajobraz zmieniał się pod czerniejącym niebem, mroczny i złowieszczy.
In the opera, the villain's musical theme was dark and foreboding.
W operze leitmotiv czarnego charakteru był mroczny i złowieszczy.
The underside of the cloud was dark and foreboding before the storm hit.
Spód chmury był ciemny i groźny przed uderzeniem burzy.
In this dark and foreboding shed.
W tej mrocznej, złowieszczej szopie.
And I got to tell you what I see looking forward isn't dark and foreboding at all.
I powiem ci, że w tym, co ja widzę, nie ma nic mrocznego ani opartego na przeczuciach.
It looks so dark and foreboding
Ona jest ciemna, mam złe przeczucia
During what had been a bright and cloudless day - (booming thunder) the skies suddenly turned dark and foreboding.
Podczas czego był jasny i bezchmurny dzień--- ciemny i zapowiadając.
During what had been a bright and cloudless day... (booming thunder) ...the skies suddenly turned dark and foreboding.
Podczas słonecznego i bezchmurnego dnia niebo nagle stało się ciemne i złowieszcze.
The atmospheric network of the Metro is the perfect setting for this dark and foreboding tale.
Sieć metra jest idealnym miejscem na osadzenie tej mrocznej i ponurej opowieści.
Garrett steals from the wealthy and gives to himself, making his living in the dark and foreboding City.
Garrett kradnie od bogatych i zatrzymuje dla siebie, żyjąc w ciemnościach złowieszczego Miasta.
A blog update on Nightwish's site stated that "Imaginaerum will in no way be a children's movie but a dark and foreboding fantasy; a dream world that lacks no surprises."
Wpis na stronie Nightwish zaczynał się od słów: "W żadnym razie Imaginaerum nie będzie filmem dla dzieci, lecz mrocznym i niosącym niepokój fantasy; światem marzeń, w którym nie ma niespodzianek".
See? -Cool dark and foreboding cave, Uncle Scrooge!
Widzisz? - Super mroczna i złoworoga jaskinia, wujku Sknerusie!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dark and foreboding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
