Everyone focused on the famous runner, but the dark horse quietly trained.
Wszyscy skupiali się na sławnym biegaczu, a czarny koń trenował po cichu.
Analysts predict a tight race, with a dark horse possibly surprising voters.
Analitycy przewidują wyrównany wyścig, w którym czarny koń może zaskoczyć wyborców.
Despite limited funding, the dark horse candidate connected well with younger voters.
Mimo ograniczonych funduszy, niespodziewany kandydat dobrze trafiał do młodszych wyborców.
A dark horse nominee can change the outcome if they connect with voters.
Niespodziewany kandydat może zmienić wynik, jeśli zyska poparcie wyborców.
Many analysts consider her a dark horse contender in the mayoral race.
Wielu analityków uważa ją za czarnego konia w wyścigu o fotel burmistrza.
The dark horse company quickly became a leader in the market.
Firma będąca czarnym koniem szybko stała się liderem na rynku.
Commentators considered him a dark horse with a real chance of victory.
Komentatorzy uważali go za czarnego konia z realnymi szansami na zwycięstwo.
Some voters see the young candidate as a dark horse contender this year.
Część wyborców widzi młodego kandydata jako czarnego konia w tym roku.
The polls ignore her, yet she might be the election's dark horse.
Sondaże ją pomijają, jednak może stać się czarnym koniem wyborów.
The startup was a dark horse that suddenly dominated the entire market.
Ta start-upowa firma była czarnym koniem, który nagle zdominował cały rynek.
She entered the race late, instantly becoming the dark horse of the campaign.
Późno weszła do wyścigu, od razu stając się czarnym koniem kampanii.
The startup is a dark horse contender that might disrupt the whole industry.
Ta start-upowa firma to czarny koń, który może wywrócić całą branżę.
As a dark horse in the race, she surprised everyone with her performance.
Jako czarny koń w wyścigu, zaskoczyła wszystkich swoim występem.